vyzvedávat čeština

Překlad vyzvedávat anglicky

Jak se anglicky řekne vyzvedávat?

exalt

Doporučujeme

Jak přeložit vyzvedávat do angličtiny?

Á, nebylo co vyzvedávat.

Ah, there's nothing to pick up, Mike.

Ať je ten muž u vlaku, kde budeme vyzvedávat koně.

Arrange to have that man at the train where we pick up the horses.

Koho budeš vyzvedávat?

Who're you picking up?

Nebo strýčka Sašu vyzvedávat si šek.

Or my Uncle Sasha pick up a check.

Vypadá to, že budeme vyzvedávat i několik tvých hochů.

It looks like we're picking up some of your boys as well.

Nemůžeš holky vyzvedávat na kole, hochu.

You can't pick up chicks on a bicycle, kid.

Richardsi až budete vyzvedávat Felixovi jeho poslední výplatu vezměte rovněž i tu svou.

Richards when you take Felix to get his last paycheck get your own as well.

S největší pravděpodobností se zase uvidíme, až si ho budete vyzvedávat, jestli napíšete kdy, abych vás čekala.

I'll most likely see you again when you pick him up if you put the time of day to expect you.

Nechodí si většina lidí vyzvedávat knihy sama?

Don't most people come to pick out books for themselves?

Teď budu sice trochu cestovat, ale. mám záznamník a budu si tam vyzvedávat vzkazy.

I'll be travelling around a bit, and it'll be a little hard, but, uh. I've got an answering machine at the college I'll be checking in with.

A když nechceš rozvážet, asi nechceš ani nic vyzvedávat.

I guess if you don't want to deliver you probably don't want to pick up stuff either.

Řekli, že si budou vyzvedávat jeho poštu.

But they saw it and took it and said that any mail or messages for him would be collected by someone properly authorized to do so.

Budu vyzvedávat vzkazy a pomáhat agentům zatímco budou prodávat nemovitosti, a udržovat čistotu v Show Suit což je. však víte.

I'm going to be taking messages, and helping the agents while they're selling the units and keeping the Show Suite clean, which is.you know.

Nemusíte ji vyzvedávat.

You don't need to pick her up.

Doporučujeme