vyzvedávat čeština

Příklady vyzvedávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyzvedávat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ať je ten muž u vlaku, kde budeme vyzvedávat koně.
Погрижи се този мъж да бъде на мястото където ще качим конете.
Nebo strýčka Sašu vyzvedávat si šek.
Или вуйчо ми Саша как плаща някоя сметка.
Vypadá to, že budeme vyzvedávat i několik tvých hochů.
Май взимаме някои от твоите момчета.
Nemůžeš holky vyzvedávat na kole, hochu.
Не можеш да возиш мацките с колело, хлапе.
Nechodí si většina lidí vyzvedávat knihy sama?
Повечето хора идват сами да си избират книгите.
Ale nemusíš ji vyzvedávat.
Но ти не трябва да я посрещаш.
Budu teď trochu cestovat, ale ve škole mám záznamník a budu si tam vyzvedávat vzkazy.
Ще пътувам, но в колежа имам телефонен секретар, който ще прослушвам.
Teď budu sice trochu cestovat, ale. mám záznamník a budu si tam vyzvedávat vzkazy.
Малко ще попътувам. Няма да е лесно, но. имам телефонен секретар в колежа, който ще проверявам.
Ale to mě budeš vyzvedávat ze školy každý den?
Ти сега какво, ще ме взимаш от училище всеки ден ли?
A když nechceš rozvážet, asi nechceš ani nic vyzvedávat.
Предполагам, че щом не искаш да си доставчик няма да искаш да се занимаваш и с превози.
Při odchodu mi chtěl dát obálku ale oni mu ji vzali. Řekli, že si budou vyzvedávat jeho poštu.
Когато се върнаха, г-н Найтингейл се опита да ми даде един плик, но те го видяха и го взеха и казаха, че пощата му и съобщенията му ще се събират от някой упълномощен.
Budu vyzvedávat vzkazy a pomáhat agentům zatímco budou prodávat nemovitosti, a udržovat čistotu v Show Suit což je. však víte.
Ще записвам съобщенията ще помагам на агентите и докато продават ще чистя залата. което е, както знаете.
Nemusíte ji vyzvedávat.
Няма нужда да я вземате.
Nemusíš mě vyzvedávat na letišti.
Знаеш ли, няма нужда да ме взимаш от летището.

Možná hledáte...