vyzvat čeština

Překlad vyzvat bulharsky

Jak se bulharsky řekne vyzvat?

vyzvat čeština » bulharština

предизвиквам

Příklady vyzvat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyzvat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč mě nezkusíš vyzvat?

Защо не се опитате да ме предизвикате?

Tvoje sestra je zadána a vyzvat kteroukoli jinou by pro mne byl hotový trest.

С кой? Сестра ти е заета. Няма друга в залата, с която да не е наказание.

ChtěI by vás vyzvat k tanci.

Той е нетърпелив да ви покани на танц.

Ano, zbabělec, který utekl, když tam neměl Richarda, za kterého by se schoval předtím, než jsem ho mohl vyzvat na souboj.

Да, страхливец, който избяга заедно с Ричард, за да се крие зад него, преди аз да го предизвикам отново.

Chtěl jsi jít tancovat. - Zkus vyzvat Zlatovlásku.

Нали искаше танци?

Snad jste se už nestačili vyzvat na souboj.

Не се познавате достатъчно добре, за да се стреляте на дуел.

A jak to už ve westernech chodí, každý dobrý střelec v okolí chce vyzvat ubohého pana Dingla, který vůbec neví, jak se zbraň používá k duelu.

И като в класически уестърн всеки добър стрелец от околността се появява в града готов да предизвика г-н Дентън, бедният г-н Дентън, който даже не знае как да използва пистолет, на дуел.

Máte právo vyzvat mě později na poli cti.

Това не пречи да ме предизвикате на дуел в по-късна дата.

A kdybyste něco namítal, musel bych vás vyzvat na jízdní či pěší zápas.

Ако с това не сте съгласен, веднага ви предизвиквам на бой без значение с какво.

Takže zůstávám, než vyhraju dost, abych moh znovu vyzvat Minnesotu.

Или да остана? Да остана, докато спечеля достатъчно за нова игра с Фатс.

Mám vyzvat lodě, aby nás začaly nabírat?

Искаш ли корабите да започнат да ни прибират?

Pěknej výběr. Obhajovat se nebo je vyzvat.

Нима мислиш да се защитаваш сам?

Vyzvat soud? Vás všechny.

Точно така.

Pokud byste měl skutečně odvahu vyzvat mě na souboj, rovnou byste seděl v letadle zpět do Ohia.

Ако имахте смелостта да го обявите явно, вече щяхте да сте на самолета за Охайо.

Možná hledáte...