vyzývat čeština

Příklady vyzývat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyzývat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Wong Fei-hungu, jak se odvažuješ vyzývat bohy!
Уонг Фей Хонг, сега наистина предизвика Боговете!
Ani by mě nenapadlo vyzývat tě.
Не бих и мечтал да те предизвикам.
Teď, tázaná osoba může vyzývat a ptát se, dokud nedostane správnou odpověď.
Отговорилият правилно на въпроса ми, може да предизвика с въпрос и мен.
Správně, ale tvoje zbrklost tě stála možnost vyzývat.
Правилно, но прибързаността ти ти струва следващия въпрос.
Nemusíš nikoho vyzývat.
Няма нужда да се връщаш.
Lynette si vychutnávala vítězství, jistá, že svou protivnici už nikdy na tomto bitevním poli nebude muset vyzývat.
Линет прие победата съвсем уверена че никога повече няма да бъде ангажирана на това специфично бойно поле.
Víte co? Když už se tak hrozně chcete vyzývat, proč se navzájem nevyzvete, abyste si sedli a chovali se jako kdybyste dělali něco smysluplného?
Щом искате да се предизвиквате толкова, защо не се предизвикате един друг да седнете и да се държите като нормални хора?
Opovažuješ se vyzývat boha?
Осмеляваш се да предизвикаш Бог?
Pochybuji, že ten chlapec bude pro Antonia více než jen nepříjemnost. Snad ho nechce vyzývat.
Едва ли момчето ще е голяма пречка за Антоний.
Musíte ho vyzývat, nutit ho soutěžit.
Трябва да го предизвикваш, да го накараш да се състезава.
Já bych vám doporučil to nezkoušet, medvěd by to považoval za výzvu a věřte mi, nechtějte ho vyzývat.
Аз само ти казвам не си длъжен да го правиш. Срещнеш ли се с мечка, тя внимателно ти следи всяко твое движение..и повярвай ми, няма да искаш да се срещаш с нея!
Neměl jsi mě vyzývat!
Не трябваше да ме предизвикваш.
Kdo si dovoluje vyzývat?
Кой смее да ме предизвика?
Ty se odvažuješ vyzývat Megaminda?
Ти посмя да предизвикаш Мегаум.

Možná hledáte...