vyzvednout čeština

Překlad vyzvednout anglicky

Jak se anglicky řekne vyzvednout?

vyzvednout čeština » angličtina

raise heave up withdraw v withdraw punctuate lift collect take out pick up draw

Vyzvednout čeština » angličtina

Retrieve
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyzvednout anglicky v příkladech

Jak přeložit vyzvednout do angličtiny?

Jednoduché věty

Možná bych se mohl stavit a vyzvednout tě.
I might be able to come and pick you up.
Jdu vyzvednout Toma.
I'm off to pick up Tom.
Tom měl dnes vyzvednout svoje děti ze školy, ale zapomněl na to.
Today, Tom was supposed to collect his children from school, but he forgot about it.
Půjdu vyzvednout děti ve škole.
I'm going to pick up the kids at school.

Citáty z filmových titulků

Kdy mě přijedeš vyzvednout? Ok, takže jsem celou noc byla vzhůru a věšela tuhle rybu, natřela stěny, pověsila nástěnnou malbu, vyčistila ledni, předělala omítku v koupelně, a jako poslední..
What time do you want to pick me up? Uh. Okay, so I've been up all night and I hung the fish, painted the walls, put up the mural, cleaned out the fridge, redid the grout in the bathroom and for the finishing touch.
Ernst musí vyzvednout tchýni z divadla.
Ernst takes his mother-in-law to the theater.
Nemůžeš vyzvednout seržanta ze Scotland Yardu.
You can't meet a sergeant from Scotland Yard.
Harry si ji vyzvedne v půl druhé. - Může si to vyzvednout bez lístku?
How can the non-indigenous?
Omluvte mě, jdu si vyzvednout výhru.
Pardon me while I take up my winnings. Well?
Ne, musím vyzvednout našeho nejdůležitějšího svědka.
No, I gotta go dig up one first-class witness.
Zapomněl vyzvednout parfém u Chabota?
He forgot to pick up a bottle of perfume at Chabot's?
Sokola můžu vyzvednout jen za denního světla.
I won't be able to get the falcon till daylight, maybe later.
A chceš vyzvednout výtahem?
Would you like me to drive you?
Kde tě mám vyzvednout?
No. Where do I pick you up?
Běž se převléct, přišla jsem tě vyzvednout.
Came for me? You won't stay another day.
Tohle je ten druhý, kterého jsem měl vyzvednout.
He's the other guy I was supposed to pick up.
Můžete si plášť vyzvednout zítra.
You can get your coat tomorrow.
Vašim, aby věděli. kde drahoušek je a mohli si ho vyzvednout, až mu bude líp.
To your folks, so they know. where honey boy is and can pick him up when he's feeling better.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...