vyřezávat čeština

Překlad vyřezávat rusky

Jak se rusky řekne vyřezávat?

вырезать насекать надрезать гравировать высека́ть вырезывать выреза́ть выпиливать

Doporučujeme

Jak přeložit vyřezávat do ruštiny?

Nevěřil byste, jak vás uklidní. vyřezávat si něco z kousku dřeva.

Ты не представляешь, как быстро избавляет от злости резьба по дереву.

Neznám prince, který by uměl takhle úžasně vyřezávat.

Я не знаю, какой принц сумеет так вырезать из дерева.

A zatímco budu vyřezávat. budu si zpívat radostnou písničku.

Ты, в конце концов, Истреби ррраб.

V pozdním 18. století bylo Angelusovým zvykem vyřezávat na levou tvář svých obětí znak křesťanského kříže.

В конце 1700-х одной из традиций Ангелуса было подписывать свои жертвы вырезая крест на их левой щеке.

Agentka je tam samotná a s psychopatem, který má v oblibě ženám vyřezávat jazyky. a je známý tím, jak dokáže zmizet.

У нас агент наедине с психом. которому нравится вырезать женские языки. о котором известно, что он исчезает.

Až je budeš vyřezávat, vyžeň ze srdce hněv.

А пока будешь вырезать их, освобождай своё сердце от гнева.

Třeba ty budeš plíst a já vyřezávat.

Например, ты будешь шить, а я строгать.

Proč nemůžu vyřezávat dýni?

А почему мне нельзя тыкву резать?

Zabíjet lidi, vyřezávat jim srdce, to není láska.

Убивать людей, вырезать у них сердца - это не любовь.

Budeme vyřezávat dýně.

Родная, мы собрались чистить тыкву.

Mohli bychom stejně tak vyřezávat nohu u židle.

С таким же успехом мы могли бы вручную выстругивать ножки для стульев.

Nevidím, že by se ti chystali vyřezávat střeva.

Тебе не собираются делать сложные операции.

Já ho budu vyřezávat, ten nádor je můj.

Нет! Это моя. Я оперирую.

Derek mi bude vyřezávat můj tumorek, takže, jo, dávám svému ječáku prostor.

Так что, да, я очень громко кричала.

Doporučujeme