vyřvávat čeština
Příklady vyřvávat rusky v příkladech
Jak přeložit vyřvávat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Přestaň vyřvávat a jdi spát.
Прекрати орать, ублюдок, и иди спать!
Přestaň vyřvávat.
Хватит орать.
Tenhle si už nebude vyřvávat!
Он у меня погорланит!
Můžeš si tu vyřvávat, kolik prací chceš, Rossi!
Можешь назвать сколько угодно профессий, Росс.
Vyřvávat tady po nocích!
Орать на весь дом среди ночи.
Ježíši Kriste. Musíš to tady vyřvávat?
Господи Исусе, может, еще по радио объявишь?
A začal vyřvávat:, Zpátky!
Он заорал на всю тюрьму. Назад!
Ale nemusel to tak vyřvávat.
Ну, мальчик не должен был об этом кричать.
Taky bych mohl vyřvávat!
Я тоже умею громко орать.
Dobře vyřvávat!
Хорош орать!
Zrovna jsem přestal vyřvávat, že má Aspergera.
Я только что закончил. - Минутку. кричать, что у него Аспергер.
Kdybyste měli vyšetřovat každou matku v mém studiu, která tu začala vyřvávat, byli byste tu nonstop.
Если вы собрались прорабатывать каждую маму, которая устроила здесь перепалку на высоких тонах, вам бы пришлось тут сидеть сутками.
Nejdřív byli venku poldové, pak nějaká zrůda začala bušit na dveře a vyřvávat o penězích.
Сначала копы снаружи, а потом какой-то урод начал ломиться в дверь и требовать деньги.
Součástí Pekelného týdne jsou šílenosti jako nosit pořád tyhle šaty a celý den musím dělat AnnaBeth služku a pak musím vyřvávat slogan Belle, když někdo řekne tajné slovo.
На Неделе Посвящения мне придётся носить это платье, стать служанкой АннаБет на один день, и затем, скандировать слоган Красавиц, если кто-нибудь скажет кодовое слово.