vyříkat čeština

Příklady vyříkat rusky v příkladech

Jak přeložit vyříkat do ruštiny?

Měl bych si s tebou nějaké věci vyříkat.

Похоже нам есть что с тобой обсудить.

Aby ses tak rozzlobil, abychom si to mohli vyříkat.

Я хочу чтобы ты рассердился, так что мы могли бы все выплеснуть.

Měl bys jít dovnitř a vyříkat si to s ní.

Лучше иди и извинись перед ней.

Jo. Chtěli jsme si vyříkat, proč si nemáme co říct.

Я хотела поговорить о том, что нам не очем говорить.

Myslim, že byste si vy čtyři měli někam sednout a vyříkat si to. -Vy čtyři?

Думаю, вам четверым нужно сесть и все это обговорить.

Chceme si něco vyříkat.

Хоть бы косточку поглодать.

Hele, jestli jsem tě tím urazil, tak můžeme jít ven a tam si to vyříkat, jo?

Если у тебя есть ещё вопросы, мы можем выйти на улицу.

Nejede nikam. Musí si to vyříkat s Meryl.

Ему еще надо всё выяснить с Мерил.

Asi bych měla jet do Říma a vyříkat si to s ním.

Думаю, нужно поехать с тобой в Рим и поговорить с ним прямо.

Asi z toho jste naštvaní a jako vždy. tady je to správné místo si to vyříkat.

У вас, наверное, возникли сильные чувства. эмоции по этому поводу, так что. как всегда, здесь подходящее место, чтобы озвучить их.

Brendo, někdy si to s nim budeš muset vyříkat.

Тебе придется когда-нибудь с ним поговорить.

Myslím, že půjdu a nechám vás dva si to vyříkat.

Думаю, я лучше пойду, чтобы вам двоим тут разобраться.

Pojď si to vyříkat ven.

Продолжим снаружи.

Vem si toho svýho a jděte si to vyříkat.

Возьми своего парня и разберитесь.

Doporučujeme