vřískat čeština
Překlad vřískat rusky
Jak se rusky řekne vřískat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady vřískat rusky v příkladech
Jak přeložit vřískat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Přestaň vřískat!
Заткнись! Не кричи!
Vydrž to deset minut a pak můžeš zase vřískat.
В жизни не встречал таких психов. Расслабься. Отдохни 10 минут.
Jestli se dotkneme jen jednoho, začne vřískat poplašný zařízení.
Помните, если заденем луч, то включится сигнализация.
Ta bude vřískat blahem.
Уж я ей всажу.
Nemusíš hned vřískat.
Не строй из себя обезьяну.
Když bylo Jordanovi šest, začal u horské dráhy vřískat, že někdo umře.
Кажется, когда Джордану было шесть он выпрыгнул из тележки американских горок с криком, что скоро кто-то умрет.
Snažila jsem se zdvořile vysvětlit, co se děje a pak jeho žena začala vřískat a řekla, že jsem posedlá a v té chvíli jsem navrhla, že by mohla popřemýšlet o svém oplodnění sama sebou.
Я пыталась вежливо все объяснить, но потом его жена начала вопить и обвинять меня в сумасшествии, поэтому, кажется, я сказала, что ей стоит поразвлечься сама с собой.
Po tom, co zastřelil Shua, tak začal vřískat něco o titulní straně v novinách.
Ранив следователя Шу, он стал нести бред, что хочет попасть в газеты.
Přestaň vřískat.
Тебе надо не двигаться.
Ano, ale ne přes okno, takže přestaň vřískat.
Да, но ты звонишь, а не зовешь меня из машины, так что прекрати орать.
Rezervovala jsem stůl v té fakt děsně italské restauraci, kde visí ze stropu lahve chianti, a manželé, kterým to tam patří na sebe po 20:00 začnou vřískat -- miluju to tam.
Я заказала столик в очень паршивом итальянском ресторане со свисающими с потолка бутылками кьянти, а муж и жена, владельцы этого ресторана, начинают орать друг на друга после 20:00 - мы это обожаем.
Mám krámy a začala bych vřískat.
Я на взводе и начну орать.
A já nechci vřískat.
Я не хочу орать.
Nemůžeš vřískat, kdykoliv tady střílím.
Не вздрагивай каждый раз, когда я тут стреляю.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.