vysávat čeština

Překlad vysávat rusky

Jak se rusky řekne vysávat?

высасывать тянуть промокать отсасывать

Doporučujeme

Jak přeložit vysávat do ruštiny?

My musíme vysávat sami sebe.

А нам же приходится есть самих себя.

Ne, opravdu tě nemohu vysávat.

Нет. Я не могу жить за твой счет, Берти.

Tenhle tichošlápek, co u Sable Island šátrá po energii, začne vysávat jak kanadskou studenou frontu, tak hurikán Grace.

Прибавь сюда заварушку у Сейбл, вот где не хватает этой мощи. Начнётся подпитка холодного фронта из Канады и урагана Грейс.

A vysávat všechnu tekutinu z jejího zobáku.

И высасывать всю жидкость из её клюва.

A my poběžíme pro pomoc, zatímco ti budou vysávat krev z krku.

Да, а мы бы бежали за помощью, пока остальные трое высасывают твое сердце через шею.

Aby zůstal naživu, musí vysávat duše živých a pokud jsou ty duše malé jeho životní síla nevydrží dlouho.

Чтобы остаться живым, он должен высасывать души живых и если душа маленькая, её надолго не хватит.

Viděl jsem ji vysávat ve spodním prádle.

Я видел, как она пылесосила в одном белье.

Nemyslím si, že by nás tu jen tak nechali uvnitř bariéry. Ale netušil jsem, že nám budou vysávat Chakru.

Хотя я и не думал, что они просто оставят нас здесь, но высасывать чакру - это уже слишком.

Vysávat pro tebe věci.

Чтобы он тебе отсосал.

Věř mi. V půlce prvního dějství, začneš opět vysávat lidi.

Верь мне на середине первого акта ты снова будешь пить человеческую кровь.

Takové, že se námi budou živit, vysávat nám sílu z hrudi. Dobře, dobře.

Когда все наши жизненные силы высосут из нашей груди в ужасающем.

Existují i jiné způsoby jak se nakrmit, aniž bychom museli vysávat lidi.

Мы способны жить и не бросаясь пить кровь всех. кто под руку подвернётся.

Ty jsi pitomá kráva, která si od každýho nechá srát na hlavu a vysávat. Víš to?

Ты - глупая корова, которая позволяет каждому срать себе на голову и высасывать из себя силы.

Nebo ji možná vzrušovalo vysávat život z toho chlápka, sledovat jak umírá.

Или, возможно, она просто ловила кайф, медленно вытягивая из парня жизнь, и глядя, как он мучается.

Doporučujeme