vysávat čeština

Příklady vysávat švédsky v příkladech

Jak přeložit vysávat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Umí nejenom vysávat ale i okna umýt.
Lille Joey, mammas lilla hjälpreda. Han inte bara dammsuger, han putsar fönster också.
Nebude elektřinu vyrábět, ale vysávat ji. z Gotham City.
Och i stället för att generera ström ska den suga ström ifrän. Gotham.
Tenhle tichošlápek, co u Sable Island šátrá po energii, začne vysávat jak kanadskou studenou frontu, tak hurikán Grace.
Och Sable Island-stormen väntar bara på nya krafter. Snart har hon både kallfronten och orkanen Grace.
Řekl jste Juddovi, aby řekl že viděl ji, a on souhlasil, aby si vás udržel na háku, protože až byste si vzal Sarah Beaumontovou, byl byste velmi bohatý a potom by vás začal konečně pořádně vysávat.
Ni sa åt Judd att hävda att han såg henne, och han gick med på det. För som Sarahs make skulle ni bli stormrik och då skulle ni få betala massor.
Viděl jsem ji vysávat ve spodním prádle. - A co tím chceš říct?
Jag har sett henne dammsuga i underkläder.
Začíná mě to nudit. Vysávat sílu z magických tvorů abych alespoň ochutnal život.
Jag har tröttnat på att leta efter magiska själar för att få en smak på livet.
Vysávat pro tebe věci.
Så de kan suga saker åt dig. - Ja, Richard.
Možná, že až s vámi skončí. tak budete vy v práci vysávat.
När dem är klara med dig kanske.
Normálně mě zvedl a začal mi vysávat krev.
Han började suga blod ur mig.
Mistr nedovolí vysávat vlastní.
Vi får inte lov att skada våra egna.
Myslím tím, že vysávat je špatně, zajímá mě jestli je možný neslýchaný song.
Den suger så hårt, att jag önskar jag aldrig hört låten.
Takové, že se námi budou živit, vysávat nám sílu z hrudi. Dobře, dobře.
Medan våra liv sugs ut från våra bröst i en fruktansvärd.
Moje přítelkyně na druhou stranu, nemá tušení kdo doopravdy jsem, nemá ani špetku touhy to zjistit, a jediné, co ji zajímá, je na mě cválat jak na divokém mustangovi a vysávat ze mě všechny tělesné tekutiny.
Gärna. Om du har kontanter, kan jag dansa för dig i halvlek.
Nebo ji možná vzrušovalo vysávat život z toho chlápka, sledovat jak umírá.
Hon kanske får en kick av att sakta ta livet av någon, se när han lider.

Možná hledáte...