vysát čeština

Překlad vysát rusky

Jak se rusky řekne vysát?

пылесо́сить пропылесо́сить промокнуть отсосать высосать

Doporučujeme

Jak přeložit vysát do ruštiny?

Můžeme odtamtud kompletně vysát vzduch a ty se udusíš.

Мы можем выкачать кислород из камеры, и ты задохнешься.

Pokoušelo se to vysát naši energii.

Оно пыталось высосать из нас что-то.

Můžeme ji vysát a transportovat na povrch planety ve vakuovém poli.

Можем почерпать ее с двигателей корабля доставить на поверхность планеты в магнетическом вакуумном поле.

Pokud vás uštkne had, musíte jed vysát.

Если вас укусит змея, надо сделать надрез и отсосать яд.

V tom případě, pokud jsem správně odhadl přirozenou sílu spirálové energie, tak bych to z ní měl vysát.

Поэтому, если мое предположение о природе энергии Спирали верно, я смогу ее нейтрализовать.

A byli tak silní, že jeden jediný upír dokázal vysát život z celé planety.

И они были настолько сильны, что единственный вампир мог высосать жизнь из всей планеты.

Jeden jediný upír dokázal vysát život z celé planety?

Один единственный вампир мог высосать жизнь из всей планеты?

A já bych mohl vysát její kosti.

Я бы обсосал ее косточки. - Хватит!

Vypadá, že by mohla vysát chróm z blatníku.

Да она выхлопную трубу грузовика так отсосет, что краска слезет.

Někdo by vás měl položit na talíř a vysát sušenkou.

Хорошо выглядишь, так и съел бы тебя по кусочку.

Chceš vysát obličej?

Ну что, пососемся? - Нет.

Musíme vysát sami sebe.

Приходится самим у себя отсасывать.

Vidíš něco mladého a pěkného a musíš z toho vysát život, že?

Ты видишь что-то юное и прелестное и ты просто душишь его до смерти, так ведь?

Ještě je čas vysát jed.

Ещё можно высосать яд!

Doporučujeme