vysát čeština

Překlad vysát německy

Jak se německy řekne vysát?

vysát čeština » němčina

staubsaugen aussaugen absaugen
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vysát německy v příkladech

Jak přeložit vysát do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Tarantule svou potravu natráví, když do rány vstříkne silnou kyselinu, aby mohla maso vysát.
Taranteln verdauern ihre Nahrung vor, indem sie eine starke Lösung absondern sodass das Fleisch in den Körper gesaugt werden kann.
Mohu vysát?
Darf ich saugen? - Oh, ja.
Hodlám jen dočasně vysát veškeré tekutiny z vašich těl!
Ich werde lediglich vorübergehend. das kleinste bisschen Feuchtigkeit aus euren Körpern ziehen!
Jo, kousnul tě. Budu tě muset vysát, to je jedinej způsob, jak se zbavit jedu. Jinak se ti dostane do žil a umřeš.
Ich hole Ihnen das Gift raus, und wir sind quitt.
Enterprise napadlo stvoření schopné převzít jakoukoli podobu a se schopností paralyzovat a vysát život z každého z nás.
Auf die Enterprise drang ein Wesen ein, das jede Gestalt annehmen kann, andere lähmen und aus jedem von uns das Leben aussaugen kann. Deck 5, Sektion 3, Bericht.
Pokoušelo se to vysát naši energii.
Es versuchte, uns Stärke zu entziehen.
Můžeme ji vysát a transportovat na povrch planety ve vakuovém poli.
Wir können sie auslaufen lassen und in einem Vakuumfeld hintransportieren.
Dobýt Čínu a vysát Afriku?
China erobern, den Vatikan rausschmeißen.
Pokud vás uštkne had, musíte jed vysát.
Bei einem Schlangenbiss macht man einen Schnitt und saugt das Gift heraus.
Nezapomeňte, vysát jed.
Vergesst nicht, ihr saugt das Blut heraus.
Chcete si při holení vysát syrové vejce? Dodá vám energii.
Wollen Sie ein rohes Ei trinken, während ich Sie rasiere?
Chci tě vysát.
Ich möchte dich einsaugen.
Mám si tě vysát zaživa?
Sicher? Soll ich dich verschlingen?
Je jako virus, jako parazit, který se přiživuje na mé energii, snaží se ze mě vysát moc.
Wie ein Virus, ein Parasit, der sich von meiner Energie nährt, mir meine Macht entziehen will.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Centrální vláda může snadno vysát z regionů a místních společenství veškerou mízu.
Der Bund kann Länder und Kommunen leicht ausbluten.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...