vysávání čeština
Příklady vysávání německy v příkladech
Jak přeložit vysávání do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Vysávání vody z jiného vězně je přestupek.
Abzapfen von Körperflüssig- keit von Mitgefangenen ist ein Verstoß.
Jo, ale myslím, že to její vysávání života z lidí by náš vztah ztěžovalo.
Dass sie anderen das Leben aussaugt, hätte unsere Beziehung wohl leider belastet.
Tvoje dny vysávání duší skončili, kamaráde.
Deine seelen-saugenden Tage sind vorbei, Amigo.
My nevidíme všechny ty změny, nevidíme mizení peněz, vysávání veřejné správy, ale vidíme to pozlátko.
Aber wir sehen diese Einflussnahme nicht. Wir sehen nicht, wie sie unser Geld verschlucken. Wir sehen nur die schöne Fassade.
Nebo máme navždy zůstat slabí, odsouzení k vysávání magie z ostatních?
Oder ist es dir lieber, wenn wir schwach blieben, Hawker? Verdammt dazu, von der Magie anderer zu zehren.
Uhráky, bouření, vysávání života.
Pickel, Aufsässigkeit und Lebenskraft rauben.
Ty mi něco povídej o vysávání života z druhých.
Ernsthaft, darüber zu reden, jemandem das Leben auszulutschen.
Jako na vysávání?
Oh, den Staubsauger also?
Dostal práci v Du Pont hotelu, vysávání koberců.
Er bekam einen Job im Hotel, er musste staubsaugen.
Každých pár století budeš mít novou dvojnici k vysávání a hybridi ti tak nikdy nedojdou. Správně, Klausi?
Alle paar 100 Jahre bekommst du einen neuen Doppelgänger und die Hybriden werden dir niemals ausgehen.
Proč bych to měl dělat, když mám bohatýho švagra k vysávání.
Warum sollte ich, wenn ich doch einen reichen Schwiegervater wie dich aussaugen könnte.
Hledáme typ orchideje určené k vysávání duší.
Bruder Leng will den Fall für Ihre Division lösen.
Objevil jsem, že An Shigeng používá orchideje k vysávání duší. Provozuje magii, že přivádí k životu mrtvé. Věřím tomu, že prahne po koruně.
An Shigeng verwendet die Seelenfänger-Orchidee. zusammen mit einer Magie des westlichen Chigong, um Tote zum Leben zu erwecken.
Nemluv přede mnou o vysávání.
Fang nicht vom Staubsaugen an.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.