vyřezávat čeština
Překlad vyřezávat spanělsky
Jak se spanělsky řekne vyřezávat?
Příklady vyřezávat spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyřezávat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nevěřil byste, jak vás uklidní. vyřezávat si něco z kousku dřeva.
Le sorprendería de cuánta ira se puede desahogar. sólo con tallar un pedacito de madera como éste.
A zatímco budu vyřezávat. budu si zpívat radostnou písničku.
Y mientras estoy tallando planeo silbar una melodía alegre.
Ještě můžem vyřezávat dýně.
Hey chicos, aún tenemos tiempo para participar en el Concurso de tallado de calabazas.
Umím postavit přístřešek, rozdělat oheň, vázat uzly a vyřezávat.
Aprendí a encender fogatas y hay muchas navajas.
V pozdním 18. století bylo Angelusovým zvykem vyřezávat na levou tvář svých obětí znak křesťanského kříže. Chtěl dát lidem vědět, že tam byl.
A finales del siglo XVIII, Angelus solía marcar a sus víctimas con una cruz cristiana en la mejilla izquierda para que supieran que era él.
Nemusels to začít vyřezávat. Jen jsme mohli něco vybrat.
No tenías que fabricarlo, podrías haber escogido algo hecho.
Začali si pro okrasu vyřezávat do kůže.
Empiezan a hacerse tajos como decoración.
Agentka je tam samotná a s psychopatem, který má v oblibě ženám vyřezávat jazyky. a je známý tím, jak dokáže zmizet.
Tenemos a una agente sola con un psicópata que le corta la lengua a las mujeres. - Un sujeto conocido por su acto de desaparición.
Je to nebezpečná zbraň a ten, kdo ho má, s ním nebude vyřezávat loďky.
Bueno, en cualquier caso, tiene entrenamiento en armas, y quien quiera que sea el dueño, no lo consiguió para jugar a lanzarlo.
Třeba ty budeš plíst a já vyřezávat.
Cómo tú punto y aparte.
Viděl jsem tebe, Jeremyho a Frankieho vyřezávat jména a bavit se.
Te vi a ti, Jeremy y Frankie, grabando sus nombres. Pasándolo bien.
Brzo bude krást pramínky mejch vlasů a bude vyřezávat moje jméno do svý ruky.
Pronto estará robando mi cabello y tatuando mi nombre en su brazo.
Nebo vlněné dečky, hlídal oheň, učil děti vyřezávat.
Tejer mantas, proteger del fuego, Enseñar a los chicos a seducir.
Jim chtěl jet vyřezávat do Francie.
Me refiero, Jim quería ir a Francia a esculpir.