zabaione italština

šodó

Význam zabaione význam

Co v italštině znamená zabaione?

zabaione podstatné jméno

— (gastronomia) crema spumosa e densa ottenuta cuocendo a bagnomaria tuorlo d'uovo frullato con zucchero, diluito con marsala o altro vino liquoroso ⋄ zabaione al marsala ⋄ liquore di zabaione — (senso figurato) (spregiativo) discorso o scritto confusionario. ⋄ il suo libro è uno zabaione di luoghi comuni

Překlad zabaione překlad

Jak z italštiny přeložit zabaione?

zabaione italština » čeština

šodó vaječný punč

Příklady zabaione příklady

Jak se v italštině používá zabaione?

Citáty z filmových titulků

Se gradisce uno zabaione c'è proprio un uovo sciupato in cucina pronto e già separato.

Pokud chcete vaječný koňak, tak vajíčka už jsou namíchaná.

Niente bistecche, tiramisù o zabaione?

Žádné steaky šlehačkové dorty ani cukroví?

Controlla solo che non inizino a portare zabaione al pilota.

Postarej se o to, aby nezačali nosit pilotovi vaječný koňak.

Anche lo zabaione. - Sì!

I vaječňák.

Tutti stanno bevendo un po' troppo zabaione.

Každý měl asi příliš vaječňáku!

L'ho messa nello zabaione.

Dal jsem ho do vaječného koňaku. - Muškát?

Può prendere lo zabaione?

Myslela jsem, že je.

Si è preso dello zabaione?

Měl jste vaječný koňak?

Zabaione?

Koňak?

Zabaione.

Váječnej koňak.

Un po' di zabaione?

Dáme si vaječný koňak?

Abbiamo mangiato uno zabaione. L'abbiamo fatto insieme.. maneandavanotuttimatti!

Měli jsme zabaglione, které jsme udělali spolu, a všichni o něm básnili.

Gli sta bene, a quei mocciosi festaioli, nauseabondi succhia-zabaione, trafficanti di allegria!

To jim patří, těm nechutně rozjásaným. tláskačům cukroví, těm podněcovačům veselí!

Ho bevuto troppo zabaione.

Asi jsem se přejedla.

Možná hledáte...