zakomponovat čeština

Příklady zakomponovat italsky v příkladech

Jak přeložit zakomponovat do italštiny?

Musíme takové rysy zakomponovat i do tvého vzhledu, abys byl ty. opravdu jen ty.

Dobbiamo incorporare queste caratteristiche nel tuo aspetto. così da renderti unico.

Snažím se jí dovnitř zakomponovat.

Sto provando a spiegarle.

Možná bys to mohl zakomponovat do svého projevu.

Forse potresti inserirlo nel discorso.

Viděl problémy našeho světa a věděl, jak je zakomponovat do hudby.

Ha visto cosa stava accadendo nel mondo e ha avuto la capacità di raccontarlo in una canzone.

Viděl problémy našeho světa a věděl, jak je zakomponovat do hudby.

Ha visto cosa stava accadendo nel mondo e ha saputo raccontarlo in una canzone.

Zkus do toho zakomponovat nějaký vtípky.

Prova ad aggiungerci qualche battuta, se puoi.

Měli bychom to zakomponovat.

Dovremmo farlo vedere.

Zůstat tam ještě jednu noc a zakomponovat to tam.

Rimanere un'altra notte e inserirlo.

Taky nebudeme moct zakomponovat tu pauzu pro tebe v druhém dějství.

Inoltre non inseriremo una pausa nel secondo atto. - Mi dispiace.

Italštinu nelze zakomponovat.

L'italiano non e' ammesso.

Ano, Phile, pamatuji si tvoji zvláštní strategii. Myslím si, že zakomponovat trojité falešné křídlo je dost komplikované, na takový důležitý zápas.

Si', Phil, ricordo il tuo schema speciale, ma credo che la tripla ala di gabbiano sia un po' complessa, da eseguire in una disputa cosi' importante.

Íránci měli revoluční nápad, zakomponovat spící agenty do Americké společnosti.

Gli iraniani hanno avuto una nuova idea, inserire degli agenti segreti nella società americana.

Takže jsem potom zkoušela načrtnout choreografii, abych viděla jak budou fungovat jejich ocasy, a mohla jsem to zakomponovat do lidského tance.

Quindi per me il passo seguente fu studiare la coreografia per vedere come avrebbero funzionato le code, e la 'scoiattolitudine' in una danza umana.

Potřeboval jsem zakomponovat prvek odvahy do mé střízlivosti.

Avevo bisogno di introdurre un elemento di rischio nella mia sobrietà.