zecchino italština
zlaťák, flitr, dukát
Význam zecchino význam
Co v italštině znamená zecchino?
zecchino
Překlad zecchino překlad
Jak z italštiny přeložit zecchino?
Příklady zecchino příklady
Jak se v italštině používá zecchino?
Citáty z filmových titulků
È uno zecchino veneziano.
Guinea krále Charlese.
Svelta, corri da lui, tieni lo zecchino in pugno e la lingua a freno, non slanciarti troppo avanti e non tirarti troppo indietro.
No, jdi za ním. Jen jdi. Zlato drž v hrsti a jazyk pod zuby.
Bè, vi darò un porta fortuna, voglio lasciarti un ricordo, ho uno zecchino veneziano ma dove l'ho cacciato?
Tady máte něco pro štěstí, abyste si o mně vylepšila mínění. Je to guinea krále Charlese. Kam jsem ji jen dal?
Col prezzo attuale dell'oro zecchino.
Ale je to tu pěkné.
Una carrozza d'oro zecchino con ruote da corsa, cerchioni chiodati e la potenza di cinque, sei, stalloni puro sangue.
Hah-hah -- a zlatý válečný vůz -- se závodním obutím, zlatými loukotěmi, a s výkonem pěti-- ne šesti čistokrevných hřebců.
Oro zecchino!
Takového zlata!
Staranno mangiando bistecca su piatti d'oro zecchino come fosse niente.
Septické prázdniny. Jí stejky za strašné peníze, nebo tak něco.
Anello numero 23 in oro zecchino.
Zlatý prsten, číslo 23.
Un cane d'oro zecchino?
Pes ze zlata?
Quindi pensano veramente che l'ottone sia oro zecchino?
To si fakt myslí, že puding je zelenina?
Non sei riuscito a trovare uno zecchino da piantare?
Nemohl si najít žádnou kouzelnou fazoli?
Francamente se in te percepisce questo, tu varrai come oro zecchino per lui.
Opravdu, když to u tebe uvidí, budeš pro něj nad zlato.
E' d'oro zecchino. Per una volta nella tua vita, sii carina.
To je přesně můj idol, teď hlavně zachovat klid.
Zecchino d'oro.
Golden Girls.