zrcadlit čeština

Překlad zrcadlit italsky

Jak se italsky řekne zrcadlit?

zrcadlit čeština » italština

rispecchiare riflettere riverberar riflettersi rifletter

Příklady zrcadlit italsky v příkladech

Jak přeložit zrcadlit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zrcadlit a zaostřit.
Capovolgere l'immagine e migliora la qualità.
Ta Koule si vybírá, co bude zrcadlit.
La Sfera sceglie cosa riflettere e cosa no.
Je stvořen z hlíny za pomoci mocného kouzla. Kouzla, jaké může použít jen starobylý kouzelník. Takový, který má moc zrcadlit ducha života.
E' creato dall'argilla da un incantesimo potente. di un tipo che puo' essere invocato solo da un antico mago, uno con il potere di rispecchiare lo spirito della vita.
Vznikne velkolepé jezero, které bude velkolepě zrcadlit mou velkolepost.
Si, una magnifica piscina riflettente, perriflettere la mia magnificenza in modo magnifico.
Mnohodílný, krystalický organismus schopný imitovat a zrcadlit co najde.
Organismo cristallino, con piu' nuclei, con l'abilita' di copiare e riflettere cio' che trova.
Už nemáš co zrcadlit.
Adesso non hai piu' nulla da riflettere.
Jako odpověď začali fanoušci WikiLeaks zrcadlit stránky na více než 1000 serverů na planetě.
In risposta, i sostenitori di WikiLeaks hanno cominciato a copiare il sito su piu' di 1.000 server in tutto il pianeta.
Nevšiml sis, že se vesmír snaží zrcadlit mou lásku k Amaře tím, že naše dvojníky přivede dohromady?
Non noti che l'universo sta tentando di riflettere il mio amore per Amara avvicinando i nostri doppelganger?
Pokud dokážeme najít spouštěč, můžeme to zrcadlit na zbytku populace a tak pomoct podobným případům.
Che ne pensate? - Se trovassimo la causa, potremmo. comunicarla al resto della popolazione ed aiutare altri pazienti nelle sue condizioni.
Je to jako že tam někde je něco připravený se zrcadlit, život. nekonečně se uzavírající.
È come se. ogni medaglia avesse il suo rovescio, e la vita. si dipanasse in un continuo ciclo introspettivo.
Sama jsi mi říkala, že musíš být tady, abys mohla zdejší příběhy zrcadlit.
Mi hai detto tu che avevi bisogno di venire qui a parlare di questa citta'.

Možná hledáte...