útrata čeština
Překlad útrata německy
Jak se německy řekne útrata?
DoporučujemePatnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady útrata německy v příkladech
Jak přeložit útrata do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Zapomeň na to, útrata těch, co přijdou poprvé, je na účet podniku.
Lass gut sein. Neue Gäste sind eingeladen.
Celá útrata jde na mě.
Jede Rechnung geht an mich.
Není to útrata, pokud za to cena stojí.
Keine Verschwendung, wenn es einen Preis gibt, der es wert ist.
A když musíme do nějakého klubu nebo tak. Útrata jde na firmu?
Können wir Besuche in Clubs auf die Spesenrechnung setzen?
Bude útrata!
Wie großzügig!
To je míň než útrata za benzín, co jsem utratila za cesty sem.
Das ist weniger als das Benzingeld, das ich ausgab um herzukommen.
Někdy se útrata počítá, až když se zatáhne opona.
Manchmal passiert es, nachdem der Vorhang gefallen ist, dass die wirklichen Abrechnungen stattfinden.
Padesát centů za den minus tvoje útrata ve vězení a jízdenka na vlak do New Yorku.
Fünfzig Cent am Tag, abzüglich dessen, was Sie ausgegeben haben, und eine Zugfahrkarte in den Big Apple.
Kolik činí útrata?
Wie hoch ist der Schaden?
Jen malý krůček pro člověka. ale velká útrata kapesného.
Ein kleiner Schritt für einen Mann, aber eine große Verschwendung deines monatlichen Taschengeldes.
A mimochodem, útrata je na mě.
Übrigens, das Bier geht auf mich.