čtvrtka čeština

Překlad čtvrtka německy

Jak se německy řekne čtvrtka?

Viertel Pappe

Doporučujeme

Jak přeložit čtvrtka do němčiny?

To je od čtvrtka za čtrnáct dnů.

Donnerstag in 2 Wochen.

Můžeme ten scénář do čtvrtka dokončit.

Wir können bis Donnerstag fertig sein.

Jestli kdokoli vztáhne ruku na paní Vargasovou ode dneška do čtvrtka, můj bratr Vic bude stejně obviněn.

Wenn man Vargas nur ein Haar krümmt, ist mein Bruder so gut wie verurteilt.

Sestro Florence, od minulého čtvrtka jsem neměl ani kapku ať se propadnu, jestli lžu.

Warum kommen Sie hier rein und stören den Weihnachtsgottesdienst?

Nic volného až do čtvrtka.

Hm, Donnerstag geht auch nicht.

Dobrá. Slečna Colbertová se nevrátí do čtvrtka.

Mrs.Colbert kommt am Donnerstag zurück.

Přední čtvrtka býka, který se pásl na šťavnatých pastvinách.

Aus dem reichen Weideland von Charolais.

Jacku, jsi tady už od čtvrtka.

Jack, du bist seit Donnerstag hier.

Kamery a alarm byli mimo provoz od čtvrtka.

Scanner und Alarmanlage waren am Donnerstag außer Betrieb.

Ano. Od čtvrtka.

Ja, es war Donnerstag.

Ne, rada bude mít zasedání od čtvrtka za týden.

Nein, das Gremium trifft sich erst am nächsten Donnerstag.

Musíš to udělat do příštího čtvrtka.

Das ist für nächsten Donnerstag.

Neviděla jsem tě od čtvrtka.

Ich hab dich seit Donnerstag nicht gesehen.

Takže přepracovaný návrh zprávy o chodu ministerstva mi dodáte do čtvrtka, ano?

Ich bekomme Ihren Neuentwurf über die Betriebsebenen bis Donnerstag, ja, Peter?

Doporučujeme