čtvrtka čeština

Překlad čtvrtka francouzsky

Jak se francouzsky řekne čtvrtka?

quartier quart bristol

Jak přeložit čtvrtka do francouzštiny?

To je od čtvrtka za čtrnáct dnů.

C'est-à-dire, jeudi en quinze.

A já jsem se už napůI rozhodla a složila jsem na to zálohu u Spinka a Robsona do příštího čtvrtka.

Je m'étais décidée et avais laissé un acompte.

Zamluvil jsem dvě lůžka s koupelnou, ode dneška do čtvrtka.

J'ai réservé une chambre jusqu'à jeudi.

Každý den krom čtvrtka.

Sauf jeudi.

Můžeme ten scénář do čtvrtka dokončit.

On pourrait avoir terminé jeudi.

Jestli kdokoli vztáhne ruku na paní Vargasovou ode dneška do čtvrtka, můj bratr Vic bude stejně obviněn.

Si on lève la main sur M. Vargas d'ici jeudi. mon frère Vic est condamné à toutes fins utiles.

Postrádám ji od minulého čtvrtka.

Je l'ai perdue jeudi.

Nic volného až do čtvrtka.

Jeudi, c'est impossible.

Jacku, jsi tady už od čtvrtka. Co jsi dělal?

Dis-moi, Jack, qu'as-tu fait de beau depuis ton retour?

Kamery a alarm byli mimo provoz od čtvrtka.

Radars et alarmes sont tombés en panne jeudi dernier.

Až do čtvrtka ráno.

Oui, jusqu'à 18 h, jeudi.

Ne, příště rada zasedá od čtvrtka za týden.

Non, la prochaine réunion aura lieu jeudi.

Musíš to udělat do příštího čtvrtka.

Il faudra s'en occuper avant jeudi.

Neviděla jsem tě od čtvrtka.

Je ne t'ai pas vu depuis jeudi.