železný čeština
Překlad Železný německy
Jak se německy řekne Železný?
DoporučujemePatnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady Železný německy v příkladech
Jak přeložit Železný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Říkat Boy odejít železný pták.
Boy im eisernen Vogel.
Ten velký železný květináč mě skoro zabil.
Was ist denn los?
Nicméně, i tak musíš být železný muž.
Wenn wir schon dabei sind: Sie sind überhaupt eisenhart.
Ale jestli čas a bitvy ukáží, že tohle místo přitahuje kulky, raději bych v kalhotách nosil železný plát.
Aber wenn Zeit und Krieg zeigen, dass du öfters in diese Gegend getroffen wirst, dann steck dir eine Eisenplatte in die Hose.
Sundejte ty železný okovy. Nejdříve jim.
Mach diese Fußeisen ab.
Vidím, že vám dali Železný kříž.
Ich sehe, Sie erhielten das Eiserne Kreuz.
To není možné, propálilo se to skrz železný stůl, pak skrz podlahu, a protavilo se to do země.
Das bedeutet, diese Materie ist durch den Tisch geschmolzen und dann in den Boden.
Železný trezor.
Den Tresor.
Vůdcův zástupce Melakon předal Železný kříž statečné Darase, hrdince naší vlasti.
Der stellvertretende Führer Melakon überreichte Daras das Eiserne Kreuz, einer Heldin des Vaterlands.
Jenom mi dej kombinaci na otevření tý velký železný bedny v kanceláři. a my tam s klukama pěkně vlezeme. polehoučku potichoučku, vezmem si, co nám patří. dáme ti zbytek, anebo ho tam v pořádku necháme.
Gib mir nur die Kombination für die große eiserne Kiste in deinem Büro. und ich und die Jungs schleichen uns rein. ganz leise, nehmen, was uns gehört. bringen dir den Rest, oder lassen ihn dort in Sicherheit.
Fishbein, jo? Tak začni nosit radši železný gatě. Až tě příště uvidím, tak ti svou botu zarazím pěkně hluboko do tvýho zadku, takže si dávej majzla.
Fishbine, ha, hör zu du lausiger Pavian, besser du trägst eiserne Unterwäsche denn wenn ich dich nächstes Mal sehe, tret ich dir meinen Schuh in den Arsch.
Železný zvon půlnoci. už odbil dvanáctou.
Der eiserne Klöppel der Mitternacht schlug zwölf.
Chcete Železný křiž a nezapomeňte zvednout dýku.
Fragen Sie nach dem Eisernen Kreuz und vergessen Sie nicht den Dolch.
Chtěl bych Železný křiž druhé třidy. Originál.
Ich bin an einem Eisernen Kreuz interessiert, zweiter Klasse, aber Original.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Estonsko bylo skutečně chudé a jeho hlavními vývozními surovinami byl železný šrot a stavební dříví, avšak jeho ekonomika rostla.
Estland war in der Tat arm, und seine wichtigsten Exportprodukte waren Metallschrott und Holz, doch seine Wirtschaft wuchs.