Balg němčina

spratek

Význam Balg význam

Co v němčině znamená Balg?

Balg Substantiv · n · m

— umgangssprachlich, abwertend: verzogenes, freches Kind Ihre Bälger sind richtige Quälgeister. — sehr abwertend: (meist ungewolltes, nicht erwünschtes) Kind

Balg Substantiv · m

— Tierhaut mit Fell, beziehungsweise bei Vögeln mit Federn Da ward der Otter abgezogen und Hreidmar nahm den Balg und sagte, sie sollten den Balg mit rothem Golde füllen, und ebenso von außen hüllen, und damit sollten sie Frieden kaufen. (Karl Simrock, Die Edda, Die Niflungen und Giukungen, z.n. Projekt Gutenberg) — Fototechnik: Apparatur zur Veränderung der Brennweite bei alten Fotoapparaten Je nach dem, wie weit man den Balg der Kamera herauszieht, ergibt sich ein anderer Punkt, der in größter Schärfe dargestellt wird. — Gerät zur Erzeugung eines Luftstroms Hoho! Hohe! Hohei! Hohei! Hoho! / Blase, Balg! Blase die Glut! / Des Baumes Kohle, wie brennt sie kühn; / wie glüht sie hell und hehr! (Richard Wagner, Siegfried, 1. Aufzug, 3. Szene, z.n. Projekt Gutenberg)

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Balg překlad

Jak z němčiny přeložit Balg?

Balg němčina » čeština

spratek pytel neřád měch kožky fracek

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Balg?

Balg němčina » němčina

Pelz Fell Tierhaut Gör verzogenes Kind Kind pelz boshaftes Kind ausgestopftes Tier ausgestopfter Vogel Wesen Schelm Herkunft Haut und Fell Haarfarbe Göre Gefieder Flegel Federlappen Bälger

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...