Dissonanz němčina

nesouzvuk, nelibozvučnost, nelibozvuk

Význam Dissonanz význam

Co v němčině znamená Dissonanz?

Dissonanz Substantiv · f

— Musik Missklang, das heißt Intervall oder Akkord, der als „auflösungsbedürftig“ empfunden wird Als sie der Probe des Streichorchesters lauschte, musste sie bei einigen Dissonanzen das Gesicht verziehen. Es tat körperlich weh. — Psychologie eine aus dem Widerspruch von Entscheidung und Wahrnehmung folgende innere Spannung — übertragen Uneinigkeit, Meinungsverschiedenheit in einer Gruppe Die Dissonanzen innerhalb des Kollegiums wurden immer krasser.

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Dissonanz překlad

Jak z němčiny přeložit Dissonanz?

Dissonanz němčina » čeština

nesouzvuk nelibozvučnost nelibozvuk disonance disonace

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Dissonanz?

Dissonanz němčina » němčina

Missklang Misston Kakophonie Disharmonie Mißton Mißklang Unstimmigkeit Uneinigkeit Streit Missstimmung Lärm Kakofonie

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Dissonanz příklady

Jak se v němčině používá Dissonanz?

Citáty z filmových titulků

Hören Sie nicht die Dissonanz darin?

Slyšíte, jaká disonance v tom zní?

Es ist eine quietschende, peinigende Dissonanz.

Je to vřeštivá, hlučná disonance.

Amanda Weinrib wäre ja auch eine Dissonanz.

Ne Amandy Weinribové, to není dost libozvučné.

Ohne diesen Beitrag sind die Chancen, dass irgendjemand wirklich einen früheren Zeitpunkt erreicht, so unglaublich klein, dass es mathematisch eine Dissonanz darstellt.

Bez této znalosti. je pravděpodobnost toho, že se někdo objeví v místě, kde byl předtím, tak malá, že je matematicky bezvýznamná.

Um Ihre Dissonanz zu vermeiden?

Aby ses vyhnul své vlastní neshodě?

Dissonanz. Schaut.

Disharmonie.

Kognitive Dissonanz.

To je kognitivní disonance.

Die Dissonanz kann eine Änderung in Ihrem Gedächtnis begünstigen.

Ten nesoulad může podporovat změnu v mysli.

Happy leidet am Feindseligkeits- und Wut-Dissonanz-Syndrom.

Happy trpí syndromem nepřátelství a disonancí hněvu.

Vielleicht ist doch nicht alles Chaos und Dissonanz.

Možná není všechen chaotický a disharmonický.

Akute apheniale Verlust-Dissonanz als Indikator für synaptische Rezeptor-Obstruktion.

Silný nesoulad předního fenylu, jenž je ukazatelem ucpání synaptického receptoru.

Etwas unprovoziertes Zögern, ein wenig kognitive Dissonanz, und scheiße viel Agression dank der Idioten aus der Schreiberling-Abteilung.

Drobné nonafektivní váhání, kognitivní disonance a samozřejmě zvýšená agrese, díky těm blbům z narativního.

Eine einfache kognitive Dissonanz.

Obyčejná kognitivní disonance.

Meine Vergangenheit veränderte, sodass die Erinnerungen meines neuen Lebens die alten Erinnerungen ersetzen und eine temporale Dissonanz erzeugen.

Nechtěně změnil mojí minulost, takže vzpomínky z nového života nahrazují vzpomínky toho starého, čímž se vytváří časový nesoulad.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »