Evakuierung němčina
evakuace
Význam Evakuierung význam
Co v němčině znamená Evakuierung?
Evakuierung
Překlad Evakuierung překlad
Jak z němčiny přeložit Evakuierung?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Evakuierung?
DoporučujemePatnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Příklady Evakuierung příklady
Jak se v němčině používá Evakuierung?
Citáty z filmových titulků
Evakuierung wurde kompromittiert.
Převoz byl prozrazen.
Ich fordere die sofortige Evakuierung an.
Žádám okamžité stažení.
Wer ist verantwortlich für die Evakuierung? Jemand namens Bowen.
Kdo velí té evakuaci?
Die Evakuierung von 2.000 britischen Frauen und Kindern aus Palästina wurde heute angeordnet.
Vysoký komisař dnes nařídil evakuaci 2 000 britských žen a dětí z Palestiny.
Bereiten Sie sich auf Ihre Evakuierung vor.
Připravujeme evakuaci.
Alle Mitarbeiter halten sich für die Evakuierung bereit.
Veškerý personál kromě přistávací posádky Astro-Boat, okamžitá evakuace.
Mit der Evakuierung auf die Enterprise beginnen.
Ne. Začněte s evakuací na Enterprise.
Es gibt keine Evakuierung, aber wir sollten Ihnen den Kopf zurechtsetzen.
Evakuace se nekoná, ale mohli byste si narovnat myšlení.
Laden Sie Ihren gesamten Hausrat auf, damit es wie eine Evakuierung aussieht.
Musíte se dostat pryč před zítřejším ránem a odvezte si na vozech svůj majetek s sebou.
Läuft die Evakuierung?
Jak pokračuje evakuace?
Evakuierung?
Evakuace?
Das ist eine Schutzmaßnahme. - Evakuierung?
Evakuace?
Sie sollen sofort an der Evakuierung teilnehmen.
Chci, aby se okamžitě připojili k evakuaci.
Alle Nachtruppen schließen sich sofort der Evakuierung an.
Všechny zadní voje se okamžitě připojí k evakuaci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Wenn die Evakuierung und Versorgung einer so kleinen Stadt wie New Orleans schwierig war, wie würde es dann erst New York oder Los Angeles ergehen?
Pokud bylo obtížné evakuovat a zásobovat malé město jako New Orleans, jak by si vedl New York nebo Los Angeles?
Bush hat die Armen einfach vergessen - Zehntausende, vielleicht Hunderttausende, die einfach keine Mittel hatten, um ihre eigene Evakuierung zu finanzieren.
Bush prostě zapomněl na chudé - desítky, možná stovky tisíc lidí, kteří jednoduše neměli prostředky na to, aby si svou vlastní evakuaci zaplatili.
Zugestanden, vielen dieser Bewohner des Stadtzentrums fehlten schlicht die Ressourcen für eine problemlose Evakuierung.
Jistěže, mnozí z těchto obyvatel centra města jednoduše neměli prostředky na snadnou evakuaci.
Doch jedes Abkommen zwischen Israel und den Palästinensern verlangt als erste Phase mindestens die Evakuierung der 50.000 bis 60.000-Menschen, die in den eher abgelegenen und weitgestreuten Siedlungen leben.
Ovšem jakákoli dohoda mezi Izraelem a Palestinci bude požadovat první fázi vystěhování alespoň padesáti či šedesáti tisíců lidí žijících ve vzdálenějších a roztroušených osadách.
Und bislang zielten praktisch alle europäischen Militäroperationen auf die Evakuierung europäischer Staatsbürger, auf humanitäre Hilfe oder die Friedenserhaltung im Gefolge eines Konflikts ab.
A prakticky všechny evropské vojenské operace byly až dosud zaměřené na evakuaci evropských občanů, zajištění humanitární pomoci nebo udržení míru po konfliktu.