Jubiläum němčina

jubileum, výročí

Význam Jubiläum význam

Co v němčině znamená Jubiläum?

Jubiläum

výročí Feier zum Gedenken an ein bestimmtes Ereignis Die Stadt hat am Wochenende ihr 500. Jubiläum gefeiert.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Jubiläum překlad

Jak z němčiny přeložit Jubiläum?

Jubiläum němčina » čeština

jubileum výročí oslava výročí padesátiny narozeniny

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Jubiläum?
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Jubiläum příklady

Jak se v němčině používá Jubiläum?

Citáty z filmových titulků

Da fällt mir ein, dass die Chiang Kai-sheks bald Jubiläum haben.
Což mi pripomíná, že Čankajšek bude mít brzy výročí.
Das letzte Mal bei Vaters Jubiläum.
Naposledy to bylo při výročí mého otce.
Ich komme zu dir in den Palast am Tage von Sethis Jubiläum.
Přijdu za tebou do paláce v den Sethiho výročí.
Während ihr wartet, um Moses zu ehren, ehre ich Sethis Jubiläum. mit einem Geschenk.
Zatímco ty čekáš, abys mohla poctít Mojžíše, já uctím Sethiho výročí. dárkem.
Nächste Woche ist das 25. Jubiläum der Nibelungen-Division.
Příští týden bude 25. výročí divize Nibelungů.
Heute ist unser erstes Jubiläum.
A teď slavíme první výročí.
Wir feiern heute unser 2O. Jubiläum.
To teda neslavíme.
Aber ich will das 200. Jubiläum der amerikanischen Unabhängigkeit nicht im Knast verbringen.
Ale nestrávím 200. výročí naší krásný země v chládku.
Dies war das zehnte Jubiläum der Baby Snook Show aus Hollywood.
Tohle bylo 10. výročí show The Baby Snooks z Hollywoodu v Kalifornii.
Die Kinder und der Hund sollen zu dir, damit Dave und ich unser Jubiläum im Plaza feiern können.
Mám se tě zeptat, jestli nám pohlídáš děti a psa, až s Davem pojedeme na víkend. Náš výroční víkend do Plazy.
Es war der Abend vor dem Jubiläum der Königin. In diesem Jahr wäre ihre Regierung beinahe ins Desaster geschlittert.
Bylo to v předvečer královnina diamantového výročí. a roku, kdy vláda jejího Veličenstva byla na pokraji katastrofy.
Ich liebe es, Jubiläum zu haben.
Já prostě miluji výročí.
Eddie Kirk hier. Und gleich haben wir das Ray-Conniff-Jubiläum.
Tady Eddie Kirk a se mnou přichází směs Raye Coniffa.
Aber ich muss das 500. Jubiläum meines Landes. und die Hochzeit planen, meine Frau ermorden. Guilder die Schuld zuschieben.
Ale musím naplánovat oslavy 500. výročí založení mé země, přichystat svatbu, zavraždit svou ženu a svést to na Gilder.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dennoch entsandte Premierminister Narendra Modis neue Regierung erst in diesem Sommer Vizepräsident Hamid Ansari nach Peking, der dort an den Feierlichkeiten zum 60-Jahr- Jubiläum dieses Abkommens teilnahm.
Přesto nová vláda premiéra Nárendry Módího vyslala letos v létě do Pekingu indického viceprezidenta Hamída Ansariho, aby se tam zúčastnil oslav 60. výročí podepsání této smlouvy.
Der Radrennfahrer Lance Armstrong feierte vor kurzem ein Jubiläum.
Cyklista Lance Armstrong nedávno oslavil výročí.
Im Anschluss hat der Bundesnachrichtendienst (der ehemalige KGB) das Jubiläum seiner Abteilung für den Auslandsdienst - also der Abteilung der Spione - begangen; eine Träumerei, an der auch ein bestimmter ehemaliger Angestellter mit Namen Putin teilnahm.
Načež Federální bezpečnostní úřad, čili bývalá KGB, oslavil výročí založení sekce zahraniční služby - tedy rozvědky - večírkem, na který se dostavil také jeden z jejích bývalých zaměstnanců, jistý pan Putin.
Dies ist die Lektion des Nordatlantischen Freihandelsabkommens (NAFTA), das in diesem Jahr sein 20. Jubiläum feiert.
Tento poznatek nám přináší Severoamerická dohoda o volném obchodu (NAFTA), která letos slaví dvacáté narozeniny.
China hat das fünfjährige Jubiläum der Rückgabe der einstigen britischen Kronkolonie Hongkong an das Vaterland gefeiert.
Čína oslavuje pět let od návratu Hongkongu zpod britského vlivu pod mateřská křídla.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...