padesátiny čeština

Překlad padesátiny německy

Jak se německy řekne padesátiny?

Jubiläum

Doporučujeme

Jak přeložit padesátiny do němčiny?

Slavil padesátiny.

Es war sein 50. Geburtstag.

Myslím, že měl zrovna padesátiny.

Ich glaube, es war sein 50. Geburtstag.

Veselé padesátiny!

Alles Gute zum 50.

Na další padesátiny!

Auf die nächsten 50 Jahre!

Ozvu se na mé padesátiny, když ne dřív.

Wir sehen uns an meinem 50., wenn nicht davor.

Horší než padesátiny tvýho táty?

Übler als der 50. Geburtstag deines Dads?

Chceš vědět, co jsem udělala na padesátiny?

Ich habe mir was zum 50. gegönnt.

Lepší než tvý 2. falešný padesátiny?

Wie kann das besser sein als dein zweiter Fake-50ster?

To mi připomíná mé padesátiny.

Oh, das erinnert mich an meinen 50.

Hezké padesátiny, dědo.

Alles Gute zum Fünfzigsten, alter Mann.

Technicky vzato jsem před dvěma týdny oslavil padesátiny. A v některých zemích mají takovou tradici pro manželky.

Eigentlich war vor zwei Wochen mein 50. Geburtstag und in manchen Kulturen ist es üblich, dass die Frau.

Pamatuješ, jak jsem chtěla pryč na moje padesátiny?

Erinnerst du dich noch, als ich an meinem 50. verreisen wollte?

Byly to padesátiny Davida Welsborougha.

Es war an David Welsboroughs 50. Geburtstag.

Byly to vaše padesátiny, pane Welsboroughe, samozřejmě, že jste byl zklamaný, že váš syn nepřijel zpátky.

Es war Ihr 50. Geburtstag, Mr. Welsborough, und natürlich waren Sie enttäuscht, dass Ihr Sohn noch nicht von seiner Reise zurückgekehrt ist.

Doporučujeme