Onkel němčina
strýc
Význam Onkel význam
Co v němčině znamená Onkel?
Onkel
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad Onkel překlad
Jak z němčiny přeložit Onkel?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Onkel?
Onkel němčina » němčina
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady Onkel příklady
Jak se v němčině používá Onkel?
Jednoduché věty
Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt.
Můj strýc žil mnoho let v zahraničí.
Dein Onkel und ich kennen uns seit vielen Jahren.
Tvůj strýc a já se známe mnoho let.
Ich wohne bei meinem Onkel.
Bydlím u strýce.
Der Mann, der auf der Bühne tanzt, ist mein Onkel.
Na pódiu tancující muž je můj strýc.
Ich ging ins Krankenhaus, um meinen Onkel zu sehen.
Šel jsem do nemocnice, abych uviděl mého strýce.
Mein Onkel starb aus Todesangst.
Můj strýček zemřel na strach ze smrti.
Citáty z filmových titulků
Onkel Stavros!
Strejdo Stavrosi!
Onkel! Ich brauche morgen Abend frei.
Zítra potřebuju volno, dcera má besídku.
Genauso dein liebster und einziger Onkel. Und deine Anwältsfreundin.
Stejně tak tvůj oblíbený strýc a ta tvoje právnička.
Oder es war ihr Onkel.
Nebo možná u strýce.
Mein Onkel wohnt in Texas.
Hej, já mám strýčka co žije v Dánsku!
Irgendwo gibt es einen Onkel.
Nemáte rodinu? Někde mám prý strýce.
Mein Onkel hat vier Kinder.
Můj strýček má čtyři děti.
Onkel Louis.
Ó, strýčku Louisi!
Warum nennst du mich Onkel?
Proč mi říkáš strýčku? Protože jsi jako strýček.
Für mich bist du wie ein Onkel.
Vy si ale dovolujete, slečno!
Dein Onkel und ich haben mit deiner Eisenbahn gespielt.
Strýček Clive a já. hráli jsme si s tvým vláčkem.
Onkel, das ist Dr. Yogami von der Universität Karpathien.
Strýčku, tohle je doktor Yogami z Karpatské univerzity.
Mein Onkel.
Můj strýc.
Das ist mein Onkel, Fürst Margoli.
To je můj strýc, princ Margoli.
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Seine Eltern, Tanten und Onkel waren ebenfalls alle HIV-positiv.
Jeho rodiče, tetičky i strýcové byli také HIV pozitivní.
Vor vier Jahren hielt ich auf Einladung des Bildungsministeriums einige Vorlesungen. Zwischendurch traf ich mich kurz mit meinem Onkel, einem Vietcong, der nach dem Sieg der Kommunisten in Vietnam blieb.
Před čtyřmi roky jsem na pozvání Ministerstva školství pořádala sérii přednášek a do programu jsem vmáčkla i návštěvu mého strýce, člena Vietkongu, jenž se po vítězství Komunistů stáhnul do ústraní.
Aber wie mein Onkel meint: vielleicht war es der Süden, der eigentlich den Norden befreite.
Ale jak podotknul můj strýc, snad to byl Jih, kdo nakonec osvobodil Sever.
In einem anderen Fall hat ein schneidiger junger Afghane einen Programmverwalter davon überzeugt, dass er seinen Onkel (den es in Wirklichkeit nicht gab), angeblich Vertreter zahlreicher Mohnbauern, davon überzeugen könne, den Mohnanbau zu stoppen.
Jiný příklad: mladý temperamentní Afghánec dokázal přesvědčit vedoucí programu, že jeho strýc (který ve skutečnosti neexistoval) zastupuje velký počet pěstitelů, které je schopen přimět k tomu, aby přestali mák vysazovat.
Možná hledáte...
Onkelehe |
onkelhaft |
Onkel Oheim |
Onkel Doktor |
Onkel Dagobert |
Onkel väterlicherseits |
Onkel mütterlicherseits |
Onkologe |
Onkogen |
onkolog |
Onkoid |
Onkogene
Doporučujeme
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.