strýc čeština
Překlad strýc německy
Jak se německy řekne strýc?
Doporučujeme
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady strýc německy v příkladech
Jak přeložit strýc do němčiny?
Jednoduché věty
Můj strýc žil mnoho let v zahraničí.
Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt.
Tvůj strýc a já se známe mnoho let.
Dein Onkel und ich kennen uns seit vielen Jahren.
Na pódiu tancující muž je můj strýc.
Der Mann, der auf der Bühne tanzt, ist mein Onkel.
Citáty z filmových titulků
Stejně tak tvůj oblíbený strýc a ta tvoje právnička.
Genauso dein liebster und einziger Onkel. Und deine Anwältsfreundin.
Můj strýc.
Mein Onkel.
To je můj strýc, princ Margoli.
Das ist mein Onkel, Fürst Margoli.
Strýc mě posílá, abych vás přemluvila.
Mein Onkel schickt mich, dich zu überreden.
Byl to také tvůj strýc, a co jsi dostal?
Du bist genauso eng mit ihm verwandt wie er, und was kriegst du?
Můžu za to, že mě strýc neměl rád?
Er mochte mich nicht.
Váš strýc se s takovými věcmi neobtěžoval. Nechal všechno na nás.
Ihr Onkel hat sich nicht mit so was abgegeben.
Váš strýc byl předseda rady.
Ihr Onkel war der Vorsitzende.
Každý soud dá za pravdu ženě, která strávila svá nejlepší léta. po boku starého muže, jako byl váš strýc?
Würde das Gericht nicht eine Frau anhören. die ihre besten Jahre für Ihren Onkel hergab?
Váš strýc měl slabost pro tmavé.
Ihr Onkel hatte eine Schwäche für Dunkle.
Vezmu tě domů ať nepřijde tvůj strýc s brokovnicí.
Kommen Sie, ich bring Sie nach Hause.
Strýc nás vezme na pantomimu do Drury Lane.
Mein onkel nimmt uns zur Pantomime in die Drury Lane mit.
Můj strýc viděl Rusy.
Mein onkel hat die Russen gesehen.
Strýc John si žije sám pro sebe.
Onkel John lebt so vor sich hin.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ale jak podotknul můj strýc, snad to byl Jih, kdo nakonec osvobodil Sever.
Aber wie mein Onkel meint: vielleicht war es der Süden, der eigentlich den Norden befreite.
Jiný příklad: mladý temperamentní Afghánec dokázal přesvědčit vedoucí programu, že jeho strýc (který ve skutečnosti neexistoval) zastupuje velký počet pěstitelů, které je schopen přimět k tomu, aby přestali mák vysazovat.
In einem anderen Fall hat ein schneidiger junger Afghane einen Programmverwalter davon überzeugt, dass er seinen Onkel (den es in Wirklichkeit nicht gab), angeblich Vertreter zahlreicher Mohnbauern, davon überzeugen könne, den Mohnanbau zu stoppen.
Možná hledáte...
strýcův |
strýček |
strýcovský |
strýčkovský |
strafend |
STR |
Strabe |
straffe |
Strabon |
Strabón |
straff |
Straba
Doporučujeme
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.