strýc čeština

Překlad strýc portugalsky

Jak se portugalsky řekne strýc?

strýc čeština » portugalština

tio tio paterno tio materno irmão

Příklady strýc portugalsky v příkladech

Jak přeložit strýc do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Stejně tak tvůj oblíbený strýc a ta tvoje právnička.
E o teu único tio também. E ainda aquela tua amiga advogada.
Počkám tady, dokud se můj strýc nevrátí. Děkuji Vám.
Não sabia que tinhas um tio aqui.
Byl to také tvůj strýc, a co jsi dostal?
És tanto da família como ele e que foi que herdaste?
Můžu za to, že mě strýc neměl rád?
Ele não gostava de mim.
Váš strýc se s takovými věcmi neobtěžoval. Nechal všechno na nás.
O seu tio não se preocupava com isso, deixava essas coisas connosco.
Váš strýc byl předseda rady. Pravděpodobně očekávají, že v tom budete pokračovat.
Talvez que substitua o seu tio na administração.
Nechávám to na vás, pane Deedsi. Každý soud dá za pravdu ženě, která strávila svá nejlepší léta. po boku starého muže, jako byl váš strýc?
Sr. Deeds, imagina um tribunal que não dê razão a uma mulher que sacrificou os melhores anos da vida pelo seu tio?
Vezmu tě domů ať nepřijde tvůj strýc s brokovnicí.
Acompanharei antes que o seu tio mate o Joe.
Strýc John si žije sám pro sebe.
O tio John arrasta-se pelos cantos.
Howard Schuster, šerifův strýc.
Howard Suttle, tio do Xerife por parte da mãe.
Strýc Philip nikdy nebyl nadšený z mé kariéry modelky.
O tio Philip nunca se entusiasmou com a minha carreira de modelo.
Strýc z vás nebude mít velkou radost.
O seu tio ficará orgulhoso de si.
Svět není plný laskavých staříků, jako je můj strýc.
O mundo não está cheio de velhinhos bons como o meu tio. Descobrirá isso.
Takové jako strýc nechtějí, takové zabíjejí.
Os que recusam, como o meu tio, matam-nos.

Možná hledáte...