Schamane němčina

šaman

Význam Schamane význam

Co v němčině znamená Schamane?

Schamane Substantiv · m

— Person, die in Ekstase Verbindung mit Geistern und den Seelen Verstorbener aufnimmt, um etwas zum Wohle der Gemeinschaft zu bewirken, zum Beispiel Heilung von Kranken, Abwendung von Unglücksfällen, Glück bei der Jagd Der eingängige Rhythmus der Trommel hilft dem Schamanen, sich in Trance zu versetzen und spielt bei allen Ritualen eine wesentliche Rolle. Stirbt ein Schamane, wird seine Trommel zerschnitten oder zerstört, damit er sich von der Erde verabschieden kann.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Schamane překlad

Jak z němčiny přeložit Schamane?

Schamane němčina » čeština

šaman

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Schamane?

Schamane němčina » němčina

Medizinmann Schamanin Zauberer Wunderheiler Wunderdoktor Geistheiler weiser Mann weise Frau Weiser Schamanenlehrling Priester Hexenmeister Hexe Heiler

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Schamane příklady

Jak se v němčině používá Schamane?

Citáty z filmových titulků

Es ist dieser Schamane, der neue.

To je tím juju mužem. Tím novým. Je to velké a je toho mnoho.

Dass irgendein Schamane sie zu Zombies machen würde. Aber ich bin sicher, dass es eine natürliche Erklärung gibt.

Zombies prý vyvolal nějaký zlý šaman, ale jsem si jistý, že existuje přirozené vysvětlení.

Der Schamane spürt es auch.

Šaman to cítí také.

Etwas weit Mächtigeres und Böseres als der Schamane oder seine Leute hat meinen Piloten getötet.

Mého pilota zabilo něco horšího a silnějšího než šaman a jeho muži.

Ein Schamane bekommt durch Pilze Halluzinationen, die er deutet.

Já vím. Šaman požije drogu, má vidiny a halucinace a pak si je nějak vykládá.

Der Schamane oder Medizinmann protestiert gegen die Stammesmischehe.

Wachootský šaman, neboli léčitel, nesouhlasil s mezikmenovým sňatkem.

Pfeil von Wachootoo Schamane.

Šipka wachootského šamana.

Dieser Schamane war gar nicht einfach zu finden.

Ten šaman se špatně hledá.

Ein Schamane gab mir zwei Amulette.

Jeden dobrej šaman mi dal dva amulety.

Gut, du Schamane, zeig, was du drauf hast.

Tak to jo.

Wo-Pang ist ein Schamane.

Wo-Pang je šaman.

Und ich sollte zu Angelus werden, indem ein böser Schamane mich köpfte.

A ty jsi mě chtěl proměnit v Angeluse pomocí nějakého zlého šamana, co mi chtěl useknout hlavu.

Hoffentlich hilft der Schamane.

Doufám, že ten šaman nám může pomoct.

Der Schamane hatte die Seele nicht und kann sie auch nicht finden.

Šaman neměl duši, nevěděl, kdo jí vzal nebo jak jí najít.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »