Schwenk němčina
panoráma, dioráma, celkový pohled
Význam Schwenk význam
Co v němčině znamená Schwenk?
Schwenk
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Překlad Schwenk překlad
Jak z němčiny přeložit Schwenk?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Schwenk?
Schwenk němčina » němčina
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Příklady Schwenk příklady
Jak se v němčině používá Schwenk?
Citáty z filmových titulků
Schwenk vollständig. Wir steuern immer noch auf ihn zu.
Odklon ukončen a stále se blížíme k planetě.
Schwenk deinen Arsch zurück zu deinem 1. Zug und geh nicht wütend weg.
Odneste si tu svou prdel zpátky do 1. oddílu. a neodcházejte naštvanej.
Schwenk rüber!
Jdi pryč! Jdi pryč!
Witze wie z.B. einen Schwenk auf alle Figuren zu bringen. hätten davor keinen Sinn gemacht.
Letos jsem toho ale dostal!
Ich wollte diesen Schwenk, damit man sieht. dass Lisa hört, was Bart sagt.
Tisíckrát vetší než to, cemu ríkáte legrace. Chovali bychom se k vám jako k bohum.
Wir zeichneten das Treppenhaus und einen Schwenk ins Schlafzimmer.
Nemužu zapomenout na to, co se stalo tomu ubohemu dingovi. Co to mohlo být?
Halt. Schwenk nach rechts.
Tady to zastav.
Schwenk die Tüte ab.
Ještě zvětšit.
So trifft er unsere Invasionskräfte in der Flanke, wenn wir den Schwenk nach rechts auf Cherbourg machen.
Pak na nás zaútočí z boku, až potáhneme na Cherbourg.
Schwenk nach rechts.
Stát! Doprava!.
Ein Schwenk mit ihm würde reichen, sie zu stürzen. Mit ihr zusammen auch den Hohen Rat, diese unnützen Idioten, zu Fall bringen. -Wie lautet dein Wunsch, Gebieter?
S něčím takovým, jí srazím k zemi. a s ní srazím k zemi i tu nicotnou radu idiotů.
Scheiß auf ihn. Kamera auf ihn, dann Schwenk zu mir.
Jasně, v pohodě, vem ho jak jde a švenkni na mně.
Ach, Jackie. Schwenk die Teller ab, bevor du sie in die Maschine räumst. Das Zeug klebt so.
Jackie, oplachuj ty talíře, než je dáš do myčky, ucpává se.
Die meisten Außenaufnahmen wurden manuell mit Schwenk-Zoom gemacht.
Většina venkovních záběrů, je točená s kamerou v ruce a s rychlými přiblíženími.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Der Schwenk nach links in Richtung sozialdemokratischer Wohlfahrtsstaaten vollzog sich in ganz Westeuropa.
Příklon k levici, k sociálnědemokratickým státům blahobytu probíhal v celé západní Evropě.
Vor allem in Schweden gab es einen Schwenk in der öffentlichen Meinung. Dort läßt eine schwache schwedische Krone die Bürger über eine Haltungsänderung hinsichtlich der Teilnahme am Euro nachdenken.
Veřejné mínění o členství v měnové unii se nejjasněji posunulo ve Svédsku, kde slábnoucí koruna motivuje obyvatele k obratu v postoji vůči euru.
Dafür verantwortlich waren eine Reihe katastrophaler Schocks: Schutzzölle, Panikreaktionen auf den Finanzmärkten, die schließlich das Herz des globalen Finanzsystems erfassten und ein Schwenk hin zu wirtschaftlichem Nationalismus und Autarkie.
Příčinou byla série několika neblahých soků: ochrana dovozních sazeb, nakažlivá finanční panika, která se rozsířila z periférií do samého středu světového finančního systému a obrat k ekonomickému nacionalismu a autarkii.
Amerikas politischer Schwenk würde die westliche liberale Achse zwangsläufig aushöhlen.
Posun v americké politice zákonitě nahlodá západní liberální osu.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Možná hledáte...
schwenkende |
Schwen |
Schwenk- |
Schwenkflügelflugzeug |
Schwenkarm |
Schwenkung |
Schwenker |
schwenkend |
Schwengel |
Schwenkhand |
Schwenkhebel |
Schwenkbrücke