Sediment němčina

usazenina, sedlina, sediment

Význam Sediment význam

Co v němčině znamená Sediment?

Sediment

Geologie: Ablagerung, Gesteinsschicht, meist durch Erosion entstanden Sedimente entstehen durch Ablagerung von Material an Land und im Meer. Chemie: Bodensatz einer Suspension Das Sediment setzt sich unter Einfluss der Schwerkraft in Flüssigkeiten ab. Medizin: Aufbereitung des Urins zur mikroskopischen Beurteilung der festen Bestandteile Mit Hilfe von Urinsedimenten lassen sich Infektionen von Harnblase oder Prostata nachweisen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Sediment překlad

Jak z němčiny přeložit Sediment?

Sediment němčina » čeština

usazenina sedlina sediment nános kal

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Sediment?
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Sediment příklady

Jak se v němčině používá Sediment?

Citáty z filmových titulků

Was er glaubte zu sein magmatischen war in der Tat, Sediment.
To, co považóval za vyvřelinu, byla ve skutéčnosti zkaménělina.
Der Füllgrad und das Sediment auf den Algen deutet daraufhin, dass das Opfer innerhalb von 24 Stunden vor seinem Tod in der Nähe von Henley-on-Thames war.
Vrstvy a usazeniny na řasách ukazují, že oběť byla blízko Henley na Temži v posledních 24 hodinách před svou smrtí.
Sie wurde in einem Sediment gefunden, nur 30 Meter vom Shannon River entfernt.
Byla objevena v nalezišti asi 30 metrů od Shadow River.
Wir sind das Sediment in den unteren Schichten.
My jsme ti dole, vrstva pod vámi.
Eine Art Sediment?
Je to tu jak v žumpě.
Eine Art Sediment?
Možná nějaká usazenina.
Du bist Sediment, du bist Müll, du bist Bedauern und Ekel und nicht mehr.
Jsi usazeninou, zbytkem, výčitkou a zhnusením a ničím víc.
Dieser Saum in der Sediment-Lage. Es liegt nahe, dass es da eine Art von aufgeschmolzenem Stollenbruch vor ein paar Jahrzehnten gegeben hat.
Tahle žíla v usazené vrstvě ukazuje, že se to vtavilo do skály před několika desítkami let.
Seine wahre Bedeutung wurde unter dem Sediment von Lügen und Unwahrheiten versteckt.
Jeho pravý význam zůstává skrytý pod nánosem lží a klamů.

sediment čeština

Překlad Sediment německy

Jak se německy řekne Sediment?

sediment čeština » němčina

Sediment Sedimentgestein Satz Ablagerung
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Sediment německy v příkladech

Jak přeložit Sediment do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Dalším je sediment, který jsme objevili v krunýři trilobita.
Ein weiterer Beweis: Sand aus der Kruste des Trebolith. Charakteristisch für Jura.
To nevadí, normální sediment. To je typické pro Chateau Petrus.
Ablagerungen gibt es oft in einer Flasche des köstlichen Chateau Petrus.
Usadíme vás jako sediment na dně vaší smradlavý vody, jasný?
Genau genommen, das einzige, was sich hier einigen wird, ist die Ablagerung am Boden Ihres faulen Wassers. Kapiert?
Je tu klid a každých pár měsíců nákladní auta tady vykládají sediment ze zálivu.
Es ist ruhig. Und alle paar Monate laden sie hier Schlick aus der Bucht ab.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »