Valašsko čeština

Překlad Valašsko německy

Jak se německy řekne Valašsko?

Walachei Mährische Walachei

Doporučujeme

Jak přeložit Valašsko do němčiny?

Typickou oblastí pro pěstování ovcí ve 2. polovině 20. století byla Austrálie a Valašsko.

Eine Bergrasse. Typische Schafzuchtgebiete im 20. Jh waren Australien und die Lüneburger Heide.

Opusť se svojí rodinou Valašsko dnes v noci.

Nimm deine Familie und verlasst die Walachei noch heute.

Valašsko by mohlo být Boží zemí, kdybych měl dost času vypálit všechno zlo, co se zde skrývá.

Die Walachei könnte Gottes Land sein, wenn ich die Zeit hätte, alles Böse zu verbrennen, das sich hier versteckt.

Pokud vypustíš armádu noci na Valašsko, nelze to vrátit zpět, a tisíce lidí stejně nevinných jako ona bude trpět a zemře.

Wenn du eine Armee der Nacht auf die Walachei loslässt, gibt es kein Zurück. Tausende, die unschuldig sind wie sie, werden leiden und sterben.

Děláme to pro Valašsko a valašský lid.

Wir tun dies für Wallachia und seine Menschen.

Čemu? Že vypustil armády na Valašsko?

Dass Drakula seine Horde auf die Walachei gehetzt hat?

Pomůžeš nám zabít Drákulu a zachránit Valašsko?

Du willst uns helfen, Drakula zu besiegen und die Walachei zu retten?

Doporučujeme