Valašsko čeština

Překlad Valašsko portugalsky

Jak se portugalsky řekne Valašsko?

Valáquia

Jak přeložit Valašsko do portugalštiny?

Někteří říkali, že jsi odjel na Valašsko, jiní zase, že do Říma.

Uns diziam que tinhas viajado para Valáquia. outros para Roma.

Mohl mít Moldavsko a Valašsko.

Ele poderia ter a Moldávia e a Valáquia.

Opusť se svojí rodinou Valašsko dnes v noci.

Pegue na sua família e deixe Valáquia esta noite.

Valašsko by mohlo být Boží zemí, kdybych měl dost času vypálit všechno zlo, co se zde skrývá.

Valáquia poderia ser um país devoto a Deus, tivesse eu tempo para queimar todo o mal que aqui se esconde.

Pokud vypustíš armádu noci na Valašsko, nelze to vrátit zpět, a tisíce lidí stejně nevinných jako ona bude trpět a zemře.

Se libertares um exército da noite em Valáquia não poderás voltar atrás. E milhares de pessoas, inocentes como ela, irão sofrer e morrer.