Valašsko čeština

Překlad Valašsko italsky

Jak se italsky řekne Valašsko?

Valašsko čeština » italština

Valacchia

Příklady Valašsko italsky v příkladech

Jak přeložit Valašsko do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Někteří říkali, že jsi odjel na Valašsko, jiní zase, že do Říma.

Alcuni dicevano che eri andato in Valacchia. altri a Roma.

Mohl mít Moldavsko a Valašsko.

Avrebbe potuto avere la Moldavia e la Valacchia.

Opusť se svojí rodinou Valašsko dnes v noci.

Prendi la tua famiglia e lascia la Wallachia questa notte.

Valašsko by mohlo být Boží zemí, kdybych měl dost času vypálit všechno zlo, co se zde skrývá.

La Wallachia potrebbe essere il paese stesso di Dio, avessi il tempo di bruciare tutto il male che si nasconde qui.

Pokud vypustíš armádu noci na Valašsko, nelze to vrátit zpět, a tisíce lidí stejně nevinných jako ona bude trpět a zemře.

Se scateni un esercito della notte sulla Wallachia, non puoi tornare indietro. E molte migliaia di persone, innocenti come lei, soffriranno e moriranno.

Děláme to pro Valašsko a valašský lid.

Facciamo questa cosa per la Valacchia e la sua gente.

Čemu? Že vypustil armády na Valašsko?

Che Dracula ha scatenato le sue orde nella Valacchia?

Pomůžeš nám zabít Drákulu a zachránit Valašsko?

Ci aiuterai a uccidere Dracula e a salvare la Valacchia?

Možná hledáte...