Vegetation němčina

vegetace, porost

Význam Vegetation význam

Co v němčině znamená Vegetation?

Vegetation

vegetace die Gesamtheit der Pflanzen eines Gebiets Das Gebiet zeichnet sich durch eine vielfältige Vegetation aus. (Medizin insbesondere Kardiologie, fachsprachlich) ungewöhnlich vermehrtes Bakterienwachstum, z. B. an der Herzklappe bei einer Endokarditis (Entzündung der Herzinnenhaut) Beim Patienten X. lieferte das Röntgenbild heute einen eindeutigen Hinweis auf eine große Vegetation an der Mitralklappe; Verdacht auf infektiöse Endokarditis liegt nahe.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Vegetation překlad

Jak z němčiny přeložit Vegetation?

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Vegetation?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Vegetation příklady

Jak se v němčině používá Vegetation?

Citáty z filmových titulků

Wir sind nicht sicher, aber unsere Theorie ist, dass es auf Zyra Vegetation geben könnte.
Věříme, ale je to jen nepotvrzená teorie, že nějaké formy života na Zyře přetrvaly.
Am nächsten Morgen war die Heide von üppiger Vegetation überzogen, die dort nie hätte wachsen können.
Druhý den ráno, byl les pokryt bujnou vegetací které tam neměly nikdy vyrůst.
Unseren Untersuchungen zufolge ist die Planetenoberfläche ohne wesentlich mehr Vegetation oder das Vorhandensein von Tieren einfach zu unfruchtbar, um Leben zu tragen.
Výsledky našich testů říkají, že povrch planety je bez většího množství vegetace neschopen udržet život.
Vegetation.
Vegetace.
Der ganze Planet ist mit Vegetation bedeckt.
Celá planeta je porostlá vegetací.
Ich wurde unvorsichtig, weil mir die Vegetation gefiel.
Nedával jsem pozor, protože se mi líbily ty rostliny.
Weder Erde noch Vegetation.
Žádná půda ani rostlinstvo.
Vegetation wie auf der Erde, eine halbe Galaxie weit entfernt.
Rostliny.stejné jako na Zemi, na planetě půl galaxie daleko.
Es gibt kaum Vegetation, keine Tiere.
Tohle je pustina. Téměř žádná vegetace. Žádné známky živočichů.
Es gibt kaum Vegetation, keine Tiere.
Téměř žádná vegetace.
Meerslandschaft und Vegetation, zur Zeit keine Lebenszeichen.
Moře a vegetace. Zatím žádné známky života.
Umfasst Ihr Bericht alle Vegetation? - Ja.
Tahle celá loď je vaše?
Die Vegetation ist ungenießbar. Sie ist Gift für uns.
Nepatří mě osobně, ale jsem kapitánem.
Ich sehe kein Wasser, aber die Vegetation braucht welches.
To mě bolí, kapitáne.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ziegel, Beton und Asphalt - die Materialien, aus denen unsere Städte aufgebaut sind - absorbieren weit mehr Wärme als die Vegetation in ländlichen Gebieten.
Cihly, beton a asfalt - stavební materiály, z nichž jsou města vyrobena - pohlcují mnohem více slunečního tepla než vegetace v přírodě.
Die Vegetation in weiten Teilen des Flachlands kann erheblich geschädigt werden, wenn salzwassertolerante Mangroven und Gräser andere Arten verdrängen.
Vegetace v rozsáhlých nížinných pásech může utrpět značné škody, neboť nad ostatními rostlinnými druhy převládnou mangrovy a traviny odolné vůči slané vodě.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...