abgebracht němčina

Příklady abgebracht příklady

Jak se v němčině používá abgebracht?

Citáty z filmových titulků

Ich hörte, Sie haben ihn vom rechten Weg abgebracht.
Prý jsi ho často naváděI. Kdo to říkal?
Was könnte dich davon abgebracht haben, dein Gelübde abzulegen?
Máš vážné důvody? Nějaká překážka ti brání složit slib?
Natürlich habe ich sie davon abgebracht.
Nenechal jsem ji.
Ich möchte den zu fassen bekommen, der ihn von der guten Idee abgebracht hat.
Já bych moc rád dostal do rukou toho, kdo ho přinutil změnit názor.
Zusammen haben wir ihn dann davon abgebracht.
Šla jsem vedle a nakonec jsme ho uklidnili.
Du hast ihn grad davon abgebracht, uns zu helfen. Alles hast du versaut.
Tys ho jen rozčilil.
Der Sturm muss uns vom Kurs abgebracht haben.
Zřejmě nás nárazový vítr vybočil z kurzu.
Was hat die Artemis vom Kurs abgebracht?
Co odklonilo Artemis tak daleko z kurzu?
Ich wollte es, aber du hast mich davon abgebracht.
Snažil jsem se poslouchat! To tys mi to rozmluvil!
Ich bin froh, daß Du mich vom Springen abgebracht hast.
Ty vole. Ještě žes mě přemluvil, abych neskákal.
In Singapur wurde zum Zeitpunkt des Angriffs ein mysteriöses Signal empfangen, was das Schiff vom Kurs abgebracht haben könnte.
Ano, ale singapurská stanice zachytila záhadný signál na frekvenci GPS v okamžiku útoku. - Mohl loď vychýlit z kurzu.
Finden Sie raus, ob Carver oder einer seiner Leute das Schiff vom Kurs abgebracht hat.
Zjistěte, zda Carver nebo někdo od něj udal lodi špatný kurz a proč.
Ich muss beweisen, dass das Schiff vom Kurs abgebracht wurde.
Musím dokázat, že byl kurz lodi změněn úmyslně.
Wenn uns Professor Schraube-locker vom Kurs abgebracht hat, werde ich.
Jestli nás tady profesor rapl-trotl zavedl na špatný kurz, tak mu. - Počkat!
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Einige Länder, deren Staatswesen versagt hat, sind so chaotisch organisiert, das sie nicht davon abgebracht werden können, Terroristen zu unterstützen.
Některé rozpadající se státy mají tak zmatečnou organizační strukturu, že není možné jen odstrašovat od poskytování útočišť teroristům.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »