abgeschüttelt němčina
Příklady abgeschüttelt příklady
Jak se v němčině používá abgeschüttelt?
Citáty z filmových titulků
Er hat die Verfolger abgeschüttelt und wird im Nordosten vermutet.
Muž, který zatím úspěšně uniká, proklouzl kordonem kolem států na Severovýchodě, ale každým dnem se očekává zpráva o jeho zatčení.
Dieses Mal hat er mich nicht abgeschüttelt.
Tentokrát mě nesetřásl.
Der Kerl hat mich mit dem Messer bedroht. Als ich ihn abgeschÜttelt habe, ist er die Straße runtergerannt.
Vytáhl na mě nůž, chvíli jsme zápasili. a pak utekl uličkou.
Spartacus hat allen Grund anzunehmen, dass er die Verfolgerheere. des Pompejus und des Lucullus erst einmal abgeschüttelt hat.
Spartakus musí být plně přesvědčen, že předběhl. pronásledující armády Pompeiovy a Lukulovy.
Wir haben sie abgeschüttelt. Gehen wir nach Hause.
Setřásli jsme je, honem domů.
Nejim lässt mich beschatten. Ich dachte, ich hätte sie abgeschüttelt.
Nedžim mě dal sledovat, ale myslela jsem, že jsem je ztratila.
Wir haben sie abgeschüttelt.
Ztratili jsme je.
Diesmal haben wir sie abgeschüttelt.
Asi už na nás čekají.
Wir haben ihn wohl abgeschüttelt.
Myslím že jsme je setřásli.
Noch ist der nicht abgeschüttelt.
Ještě je úplně nemáme.
Noch ist der nicht abgeschüttelt.
Ještě je úplně nemáme. Počítám že nebudou příliš šťastní.
Klasse! Wir haben sie abgeschüttelt.
Skvěle, ujeli jsme jim.
Ich kann nicht fassen, dass ich ihn abgeschüttelt habe.
Nemohu tomu věřit!
Seit der Zeit, als Sie Ihre bajoranischen Aufpasser abgeschüttelt haben.
Od doby co vás začali pouštět ven.
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Das Joch des Konservatismus und totalitären Gedankengutes wurde abgeschüttelt und es wurde möglich, dass Sehnsucht nach persönlicher und kollektiver Autonomie und Freiheit ihren Ausdruck finden konnten.
Zpřelámal jařmo konzervativního a totalitního myšlení a umožnil touze po osobní i kolektivní autonomii a svobodě, aby se projevila.
Zudem haben die USA ihre Abhängigkeit vom Öl nicht abgeschüttelt.
USA se navíc nezbavily závislosti na ropě.
Možná hledáte...
abgeschürfte |
abgeschürft |
abgeschmeckt |
abgeschöpfte |
abgeschätzte |
abgeschaltet |
abgeschaltete |
abgeschwächte |
abgeschwächt |
abgescheuerte |
abgeschworen |
abgeschwollen
Doporučujeme
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.