abgeschaltet němčina

Příklady abgeschaltet příklady

Jak se v němčině používá abgeschaltet?

Citáty z filmových titulků

Ich weiß, daß Du oft bei Licht einschläfst, aber da der Strom für eine Stunde abgeschaltet worden ist, bin ich herunter gekommen, um mir ein Buch zu holen.
Vím, že často usínáš s rozsvícenou lampou, ale elektřinu na hodinu vypnuli. Přišla jsem dolů hledat knihu.
Der Strom und das Licht im Tunnel werden abgeschaltet.
Bachaři vypnou elektriku. Nebudeme mít v tunelu světlo.
Sie haben den Strom abgeschaltet!
Došlo k náletu a Němci zhasli světla.
Motor abgeschaltet?
Je vypnutý spínač, pane? - Spínač je vypnutý, Courtney.
Abgeschaltet. - Anlassen?
Je spínač zapnutý, pane?
Alle Triebwerke und Systeme sind abgeschaltet und wir warten in aller Stille darauf, wieder Kontakt aufnehmen zu können.
Se zcela vypnutými motory a systémy hrají obě lodi vyčkávací hru a doufají, že se kontakt obnoví.
Lebenserhaltungssysteme waren abgeschaltet, das Personal erfroren.
Systémy podpory života byly vypnuté. Personál stanice umrzl.
Die Triebwerke waren abgeschaltet.
Motory byly vypnuté.
Ruk wurde abgeschaltet.
Ruk byl vypnut.
Er scheint sich abgeschaltet zu haben, Captain.
Vypadá to, že se vypnul, kapitáne.
Bisher wurde noch nie ein 9000er Computer abgeschaltet.
Žádný počítač řady 9000 ještě nebyl odpojen.
Der Strom ist abgeschaltet.
Nemohli nikam zmizet.
Ich hörte deutlich eine Mexikanerband. Oh nein, Schatz. Die Heizdecke hat sich nur abgeschaltet.
Ach ne, drahouši, to se jen vypnula elektrická dečka.
Du hast Lebenserhaltungssysteme abgeschaltet und Mitglieder meiner Besatzung gefährdet.
Vypnul jsi podporu života a ohrozil jsi tak členy mé posátky.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Wenn eine Region die Kosten für ihre Elektrizität nicht begleichen kann, wird der Strom einfach abgeschaltet und die Heizungen der Menschen funktionieren nicht mehr.
Pokud nebude některý region schopen zaplatit za svou spotřebu elektřiny, bude odpojen a zůstane bez tepla.
Bis zu acht Stunden pro Tag wird der Strom abgeschaltet.
Až osm hodin denně nefunguje elektřina.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »