akcelerátor čeština
Překlad akcelerátor německy
Jak se německy řekne akcelerátor?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady akcelerátor německy v příkladech
Jak přeložit akcelerátor do němčiny?
Citáty z filmových titulků
První je ethefon, což je růstový akcelerátor tabáku.
Die Erste ist Ethephon, was ein Reifegas für Tabak ist.
Jejím úkolem je kontrolovat množství benzínu uvolněného, když sešlápnete akcelerátor.
Sie reguliert die Benzinmenge, die frei wird, wenn Sie Gas geben.
Když člověk sešlápne akcelerátor, otevře ho naplno, jako když sešlápne pedál plynu až na podlahu.
Sobald man das Gaspedal berührt, wird die Drosselklappe ganz geöffnet. So, als ob man das Gaspedal durchtritt.
Byli bychom sraženi nazpět časem, pak vrženi časem dopředu, dokud by ho akcelerátor urychloval. Pak znovu vrženi v čase zpátky v nekonečné smyčce. Jako přeskakující deska gramofonu.
Wirwerdenin dieZeitzurückkehren, dannwiedervorwärtsbis zum Einschaltungspunkt des Beschleunigers, dannwiederzurück, und so bis zur Endlosigkeit, wieeinezerkratzteSchallplatte.
To znamená, že akcelerátor dnes vypnout nemůžeme.
Aber das bedeutet, dass wir heute den Beschleuniger nicht ausschalten können. Lisa, wir haben keine Wahl!
Liso, nemáme na výběr. Musíme udržet akcelerátor plně provozuschopný, dokud nebude situace pod kontrolou.
Wir können den Beschleuniger unmöglich ausschalten, bis wir die Situation nicht meistern!
Ne, ne! Akcelerátor má být dnes v noci spuštěný.
Der Beschleuniger wird heute Nacht gestartet.
Denk nelegálně spustí akcelerátor.
Denk wird heimlich den Beschleuniger einschalten.
Akcelerátor potřebuje dvě hodiny přípravy, než se může spustit.
Ich denke, ja. Ja. Der Beschleuniger braucht zwei Stunden um sich einzuarbeiten, bevor er gestartet wird.
Podezřívají ho, že porušil bezpečnostní předpisy. Pokoušel se spustit akcelerátor a překročit rozpočet.
Sie haben ihn in Verdacht, die Schutznormen verletzt zu haben, durch Stehlen von Geldmittel für den Beschleuniger.
Roberte, ty v noci ten akcelerátor nespustíš!
Robert, du musst nicht den Beschleuniger heute Nacht einschalten.
Akcelerátor bude mít do pěti let cenu 50 miliard dolarů!
Der Beschleuniger wird 50 Milliarden Dollars kosten, nur im Verlauf von 5 Jahre!
Když přijde připravit v noci akcelerátor, já zavolám pro posily, vy dva budete stranou, a je po všem.
Wenn heute Abend er den Beschleuniger vorzubereiten beginnt, rufe ich die Verstärkung an, ihr geht nach Hause und alles wird ein Ende haben.
Thadiusi, nemůžeš spustit akcelerátor.
Thadeus, du darfst nicht den Beschleuniger einschalten.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nezaměstnanost vždy dosahovala nejnižší úrovně na konci dekády nebo rok nato, poháněna cyklickými pohyby v investicích do zařízení, které se držely učebnicového modelu multiplikátor-akcelerátor.
Das zyklische Muster war stets von den Ausrüstungsinvestitionen getrieben und folgte den Vorhersagen des Multiplikator-Akzelerator-Modells der volkswirtschaftlichen Theorie.
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.
Možná hledáte...
akcelerácija |
akcelerovat |
akcelerace |
akcelerometr |
akceptant |
akcesorní |
akceptuje |
akceptován |
akcentologie |
akcentovat |
akceptovat |
akceptovali