angebotene němčina
nabízené
Překlad angebotene překlad
Jak z němčiny přeložit angebotene?
angebotene němčina » čeština
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Příklady angebotene příklady
Jak se v němčině používá angebotene?
Citáty z filmových titulků
Trotzdem steht unser Entschluss fest, Ihre angebotene Hilfe ist unerwünscht.
Jsme rozhodní...a vaše pomoc není žádoucí.
Trink das dir Angebotene. sonst wirst du ignoriert, vergessen. verleugnet werden, dann bist du nicht länger ein Crane.
Vypiješ, co jsem ti nalil, nebo tě pošlu do Coventry, zapomenutý, vyděděný, nehodný jména Crane!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nur wenige waren versichert und die von der Regierung angebotene Hilfe war begrenzt; sie leistete nur einen Bruchteil der Hilfe, die tatsächlich benötigt wurde.
Pojištění bylo nedostatečné a státní podpora byla omezená, neboť vláda poskytla jen zlomek pomoci, jíž bylo ve skutečnosti třeba.
Aber den USA widerstrebte es offensichtlich, die von Frankreich, Deutschland und Italien angebotene Hilfe anzunehmen.
Spojené státy však vyloženě neochotně přijaly pomoc, kterou nabídly Francie, Německo a Itálie.
Amerikas Social-Security-System schirmt den Einzelnen gegen die Unsicherheiten des Marktes und die Inflation ab und stellt damit eine vom Markt nicht angebotene Form der Versicherung dar.
Americká soustava Sociálního zabezpečení chrání jednotlivce před vrtochy trhu a inflace a poskytuje určitou formu pojištění, kterou soukromý trh nenabízí.
Wenn wir die angebotene Diagnose einfach annehmen, hat niemand Schuld.
Pokud jednoduše přijmeme nabízenou diagnózu, není na koho svalovat vinu.
Die Zentralbank Zyperns hat zyprischen Banken im Zuge der Liquiditätshilfe in Notfällen große Darlehen gewährt, woraus geschossen werden kann, dass die angebotene Sicherheit nicht die Standards der EZB erfüllt.
Kyperská centrální banka poskytla tamním bankám rozsáhlé půjčky na základě dohody o nouzové likviditní pomoci, což naznačuje, že nabízená záruka nesplnila standardy ECB.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.