angezettelt němčina
Příklady angezettelt příklady
Jak se v němčině používá angezettelt?
Citáty z filmových titulků
Alfonso, alle die vor Euch knien, von denen keiner ein Wort zu sagen wagt. Sie alle hegen den Verdacht, Ihr könntet die Ermordung Eures Bruders angezettelt haben.
Pane, nikdo z těch, kohož zde vidíte, se neodváží vyslovit podezření, že jste snad dal pokyn k vraždě svého bratra.
Was ich da angezettelt habe, ist nicht allzu gut gelaufen.
Chci ti říct, že mi to v životě moc nevyšlo.
Aber das Komplott könnte von Euch angezettelt sein, um mich zu stürzen.
Ale mohl bys být původcem tohoto spiknutí proti nám.
Niemand verlässt eine Hochzeit, die ich angezettelt habe.
Nikdo neodejde z tak krásný svatby!
Sie haben das angezettelt.
Vy jste mě do toho dostala.
Sag schon! Wer hat den Hungerstreik angezettelt?
A teď mi řekněte, kdo to všechno začal?
Aber Sie haben keine Chance. Ich weiß, wer das hier angezettelt hat.
Já už vím, kdo s tou hladovkou začal.
Weißt du, wer es angezettelt hat?
Vy jste to vyprovokovali!
Hast du unseren Streit angezettelt, damit Caspar dir vertraut?
Hádám, žes ten boj se mnou začal. jen, aby ses dostal blíž Casparovi.
Dass der CIA das Erdbeben angezettelt hat?
Myslíš, že CIA způsobila zemětřesení v Managui?
Und Sie sind der Ansicht, dass das absichtlich angezettelt worden ist. Von Larry Lefferts.
A vy si myslíte, že to vše úmyslně zapříčinil.
Ja, ich habe einen verdammten Krieg angezettelt. und dein Arsch steht direkt in der Mitte.
Jo. Začal jsem zasranou válku. A ty jsi první na řadě.
Ein Krieg, angezettelt von unseren eigenen Politikern.
Válku, kterou vedli naši vlastní vůdci.
Er beging die Tat, aber Sie haben sie angezettelt.
Možná se dopustil fyzického činu, ale původkyně jste vy.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Leider sind die Israelis in der Lage, den Arabern zu beweisen, dass sie Israel nicht zerstören können, indem sie lediglich den gewaltsamen Zermürbungskrieg aushalten, den die Araber angezettelt haben.
Izraelci bohužel mohou Arabům dokázat, že jen jejich vyhlazovací válkou Izrael nikdy zničit nemohou.
Als Präsident Michail Saakaschwili sich im November mit Demonstrationen konfrontiert sah, behauptete er, der russisch-georgische Magnat Badri Patarkazischwili hätte eine Verschwörung angezettelt, um die Regierung zu stürzen.
Tváří v tvář listopadovým protestům v ulicích prohlásil prezident Michail Saakašvili, že jde o spiknutí rusko-gruzínského magnáta Badriho Patarkacišviliho s cílem sesadit vládu.
Aber Amerika wird einen hohen Preis dafür zahlen, einen Krieg gegen die globale öffentliche Meinung angezettelt zu haben.
Amerika však za spuštění války navzdory globálnímu veřejnému mínění draze zaplatí.
Možná hledáte...
angezeigte |
angezeigt |
angezogene |
angezündete |
angezweifelt |
angezapfte |
angezündet |
angezählte |
angezapft |
angezogen |
angezählt |
angezahlt
Doporučujeme
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.