aufgefunden němčina

Příklady aufgefunden příklady

Jak se v němčině používá aufgefunden?

Citáty z filmových titulků

UNIDENTIFIZIERTE FRAU 6:26 UHR NEBEN AUTOBAHN TOT AUFGEFUNDEN.
Vražda: Neznámá žena nalezena mrtvá v okolí dálnice v 6.26 ráno.
Eine Frau wurde tot aufgefunden. Überdosis.
Žena středního věku nalezena mrtvá následkem předávkování.
Fakt ist, dass vor zwei Wochen Sir Charles tot auf dem Moor aufgefunden wurde.
Faktem je, že toho rána byl sir Charles Baskervill nalezen mrtvý na blatech.
Basil Hale. im Park erschlagen aufgefunden.
Basil Hale, zavražděn v zámeckém areálu?
Wir haben ihn hier bewusstlos aufgefunden.
Našli jsme ho tady v bezvědomí. Doktor ho právě ošetřuje.
Als ich dort angekommen bin, waren die Bullen schon da. Ich hab dich bewusstlos aufgefunden. Ich hab den Wagen zu Jean gebracht.
Nějakým zázrakem jsem tě dostal do Jeanova domu.
Drei Männer im Zug bei Triest tot aufgefunden.
Tři muži byli nalezeni mrtví ve vlaku do Terstu.
Einer der fähigsten jungen Beamten von Scotland Yard wurde heute Vormittag tot in einer Versandkiste aufgefunden!
Jeden z nejlepších mladých důstojníků Scotland Yardu byl nalezen. dnes ráno mrtev v uzavřené bedně.
Erinnern Sie sich? Man hat ihn tot im Bett aufgefunden.
Našli ho v posteli mrtvého.
In aller Bescheidenheit: Dies dürfte der 1. Fall von Scotland Yard sein, dass ein Raubüberfall aufgeklärt und die Millionen aufgefunden wurden, bevor überhaupt jemand den Raubüberfall entdeckt hat!
Pánové, musím říct, že je to poprvé, v celé historii Scotland Yardu. že jsme zchránili tolik milionu liber, že jsme vyřešili případ, a věděl jsem, že to ti lupiči spáchali!
Man hat einen Handlungsreisenden tot aufgefunden.
Našli mrtvého obchodního cestujícího.
Techniker Wilson verletzt neben der Kabine des Captains aufgefunden.
Technik Wilson byl nalezen zraněný u kapitánovy kajuty.
Barnhart wurde tot aufgefunden.
Barnharta našli mrtvého na palubě 9.
Man wird mir erst glauben, wenn man mich tot aufgefunden hat.
Ten by mi uvěřil, jen kdyby mě našli mrtvého.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Gelegentlich berichten Zeitungen davon, dass ein alter Mensch nach Tagen tot aufgefunden wurde - nach langem Niedergang aufgrund von Krankheit oder sogar ungenügender Ernährung.
Noviny občas přinesou zprávu, že po mnoha dnech bylo nalezeno tělo starého člověka, jenž v opuštěnosti zemřel kvůli nemoci, nebo dokonce z vyhladovění.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »