aufgehalst němčina
osedlaný
Překlad aufgehalst překlad
Jak z němčiny přeložit aufgehalst?
aufgehalst němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako aufgehalst?
Příklady aufgehalst příklady
Jak se v němčině používá aufgehalst?
Citáty z filmových titulků
Wir haben uns das schlechte Gewissen der ganzen Welt aufgehalst.
Ve vlastním domě přechovávat špatné svědomí světa.
Wenn wir auf der Flucht wären, hätten wir uns die Pferde aufgehalst?
Kdybychom utíkali a střelili po Billym, proč bychom šli pro koně?
Da hat man Ihnen ja was aufgehalst!
No, dali vám fakt milou práci.
Der Idiot hat mir die Polizei aufgehalst.
Přivedl mi policajty až ke dveřím. Idiot.
Tut mir Leid, dass ich ihn dir aufgehalst hab.
Fakt mě štve, že jsem tě s ním dal dohromady.
Er wurde mir bloß ständig von meinen Eltern aufgehalst.
Jen mi ho rodiče čato předhazovali.
Na gut. Ich hatte mich schon gefragt, was du uns da aufgehalst hast.
No tak, zajímá mne do jakého průseru nás dostal můj brácha za mými zády.
Du hast sie mir aufgehalst!
To ty jsi je přitáhl ke mě!
Du hast dir so viel aufgehalst, um meine Interessen zu wahren?
To všechno jste podnikli jen proto, abyste chránili mý zájmy.
Ich würde gerne bedauern, dir dieses Golfturnier aufgehalst zu haben. zumal es von mir wirklich keine böse Absicht war.
Chci vypadat jako pořádný kajícník za to, že jsem tě zatáhla do tohoto turnaje. ale ne všechno, co jsem udělala bylo choromyslné, protože to nebylo.
Du hattest mir Dexter Benson aufgehalst.
Domluvils mi ho s Dexterem.
Warum wird mir das immer aufgehalst?
Jak jsem se mohl nechat přemluvit?
Ich muss noch die Berichte zu der Autopsie schreiben, die Sie mir aufgehalst haben.
Mám dvě letenky na let v 5:30. Muldere, musím se jít ještě podívat do nemocnice a. dodělat závěrečnou zprávu ohledně té pitvy, kterou jsi měl nechal dělat.
Da haben Sie sich ziemlich was aufgehalst.
Bez urážky, chlape, ale přerůstá vám to přes hlavu.