ausgeredet němčina

rozmluven

Překlad ausgeredet překlad

Jak z němčiny přeložit ausgeredet?

rozmluven

Doporučujeme

Jak se v němčině používá ausgeredet?

Das habe ich ihm ausgeredet.

Vymluvil jsem mu to.

Gestatten Sie bitte, ich habe noch nicht ausgeredet.

Dovolte, prosím, ještě jsem nedomluvil.

Mr. Kennedy, es ist so schade, dass Frank hier war, denn wären wir beiden allein gewesen, hätte ich Ihnen die Sache ganz bestimmt ausgeredet.

Víte, pane Kennedy, je vážně škoda, že je tu Frank, protože kdybychom byli sami, tak si myslím, že bych vám to dokázala rozmluvit.

Ich tat darauf so, als hätte er mir meinen Hass ausgeredet.

Nechala jsem ho myslet si to, když mi o tom řekl.

Dieser Putnam hat dir immer nur Sachen ausgeredet, um seinen Willen durchzusetzen.

Tenhle chlapík, Putnam, nedělá nic jiného, než že ti rozmlouvá věci aby bylo po jeho.

Er hat es den Verlegern ausgeredet?

To on to má vydavatelům vymluvit?

Wenn ich ausgeredet habe, werde ich mich sofort ausweiden.

Až skončím, bez okolků provedu harakiri.

Bleiben Sie bitte in Paris, bis ich dem Präsidenten den Plan ausgeredet habe.

Odvezte ho, kam chcete. A zůstaňte tam, dokud to prezidentovi nerozmluvím.

Ich meine, ich bin wirklich verrückt nach ihr. - Ich dachte, das hätte ich dir ausgeredet.

Já myslel, že jsem ti to rozmluvil.

Zum glück hast du ihm das ausgeredet.

No, ještě že mu to nevyšlo.

Na ja, so war die Situation und ich habe ihnen das dann ausgeredet mit dem Evangelium des Herrn.

No a stalo se, co se stalo rozmluvil jsem jim to s trochou Jeho požehnání.

Ihre Mutter hat Ihnen bestimmt mit 4 den Weihnachtsmann ausgeredet.

Asi jsi nevěřil ani na Santa Clause.

Gut, dass wir uns einig sind. Ich hatte es mir fast ausgeredet.

Jsem ráda, že jsme se shodli, protože už jsem si to málem vymluvila.

Ich hätte es dir ausgeredet.

Vymluvil bych ti ho.

ausreden

Doporučujeme