automobilový čeština
Překlad automobilový německy
Jak se německy řekne automobilový?
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Příklady automobilový německy v příkladech
Jak přeložit automobilový do němčiny?
Jednoduché věty
Detroit je znám pro svůj automobilový průmysl.
Detroit ist berühmt für seine Automobilindustrie.
Citáty z filmových titulků
Automobilový klub je dobrý. Ale já vám mohu nabídnout totéž.
Der Automobilklub ist in Ordnung, aber mein Angebot kann mithalten.
Celý ten krám byl očalouněný leopardí kůží a měl automobilový telefon, celý pozlacený.
Die Sitze waren mit Leopardenfell überzogen, und der Wagen hatte ein vergoldetes Autotelefon.
Dáme to o 300 sráči, bude to automobilový závod.
Sagen wir 300, Motherfucker, und wir haben ein Rennen.
Automobilový závodník v letech 1967-68.
Fahrer bei Demolition-Rennen und Stunt-Fahrer: 1967 und 1968.
Automobilový veletrh Amsterdam, prosím.
Die Automobilmesse in Amsterdam bitte.
Je to bývalý kapitán univerzitního klubu karate. Bývalý automobilový závodník. Bývalý osobní strážce velvyslance.
Er war Kapitän eines Karate-Teams, Rennfahrer, und sogar Leibwächter in einer Botschaft.
Jsem automobilový závodník. - Občas si říkám.
Ich bin Rennfahrer und manchmal singe ich.
Děláme nýty pro automobilový průmysl. Prodáváme do Fisher Body.
Wir stellen Nieten für die Autoindustrie her.
Rád bych vás všechny přivítal. na události, která bývá někdy označována jako automobilový protějšek Zátoky sviní.
Zunächst möchte ich euch alle herzlich willkommen heißen zum sogenannten automobilen Gegenstück zur Schweinebucht.
To je Ferrari pane, nejlepší vůz jaký vyrábí automobilový průmysl.
Das ist ein Ferrari, die feinste Maschine der Automobilindustrie.
Automobilový lokalizační Systém..
Zum Auffinden von Autos.
James Dean mířil na automobilový okruh v Salinas, což je zaprášené městečko v Severní Kalifornii.
James Dean befand sich auf dem Weg zu einem Autorennen in Salinas. Salinas war nichts weiter als eine staubige Stadt in Nordkalifornien.
Záložní automobilový park.
Fahrbereitschaft.
Z automobilový jednotky, že?
Aus der Verkehrseinheit, richtig?
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Už jsme viděli, jaký dopad - nejen na automobilový průmysl - mají roboti schopní provádět rutinní činnosti, které kdysi vykonávaly tisíce montážních dělníků se středními příjmy.
Bereits seit einiger Zeit ist der Einfluss von Robotern erkennbar, die Routinearbeiten erledigen, welche vorher von tausenden normal verdienenden Fließbandarbeitern geleistet wurden.
Automobilový průmysl může také zásadním způsobem přispět ke zlepšení životního prostředí.
Die Autoindustrie kann auch einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz leisten.
Celosvětové tržby automobilového průmyslu jsou vyšší než HDP všech světových ekonomik kromě pěti největších a automobilový sektor na celém světě zaměstnává přes 50 milionů lidí.
Der globale Umsatz der Branche ist höher als das Bruttoinlandsprodukt der meisten Länder, mit Ausnahme der fünf größten Volkswirtschaften, sie beschäftigt weltweit mehr als 50 Millionen Menschen.
Budou předloženy růstové argumenty s cílem kontrovat silným sociálním a ekologickým politikám: vyšší daně z benzinu pohřbí náš rodící se automobilový průmysl.
Um starken sozial- und umweltpolitischen Strategien entgegenzutreten, werden Wachstumsargumente vorgebracht: höhere Treibstoffsteuern, beispielsweise, würden unsere aufkeimende Autoindustrie vernichten.
Neexistoval žádný Federální automobilový úřad, který by určoval cenu vozidel, tak jako Federální rezervní úřad stanovoval cenu federálních financí.
Es gab keinen Zentralen Automobilrat, der den Preis von Fahrzeugen in gleicher Weise festlegte, wie der Zentralbankrat den Tagesgeldpreis festlegte.
Detroit se svou dlouhodobou odkázaností na automobilový průmysl však ukazuje, že městům, která jsou závislá na jediném průmyslovém oboru nebo na dočasně výhodné poloze, se může dařit mimořádně špatně.
Aber wie das Beispiel von Detroit mit seiner langen Abhängigkeit von der Automobilindustrie zeigt, schneiden Städte, die von einer einzelnen Industrie oder einem nur temporären Standortvorteil abhängig sind, oft sehr schlecht ab.
Má-li si tedy mexický automobilový průmysl v budoucnu udržet stejnou úroveň mezd, musí učinit výrazné pokroky v produktivitě.
Wenn man daher in Zukunft das Einkommensniveau halten will, muss die mexikanische Autoindustrie große Produktivitätszuwächse aufweisen.
Francie zůstává silnou průmyslovou mocností v tradičních oblastech, jako jsou automobilový a letecký průmysl, ale zaostává na trzích s inovacemi, kde menší firmy vyvíjejí nové technologie.
In traditionellen Bereichen wie der Automobil- oder Raumfahrtindustrie ist Frankreich weiterhin eine starke Industriemacht; in innovativen Märkten, in denen kleinere Unternehmen neue Technologien verbreiten, bleibt es allerdings zurück.
Možná hledáte...
automobilový park |
automobilový závod |
automobilová nehoda |
automobilové závody |
automobilová doprava |
automobilový průmysl |
automobilový katalyzátor |
automobilista |
automobily |
Automobilwerk |
Automobil- |
Automobilsport
Doporučujeme
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.