automobilový čeština
Překlad automobilový anglicky
Jak se anglicky řekne automobilový?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady automobilový anglicky v příkladech
Jak přeložit automobilový do angličtiny?
Jednoduché věty
Detroit je znám pro svůj automobilový průmysl.
Detroit is famous for its car industry.
Citáty z filmových titulků
Automobilový klub je dobrý.
The Automobile Club's fine.
Celý ten krám byl očalouněný leopardí kůží a měl automobilový telefon, celý pozlacený.
The whole thing was upholstered in leopard skin, and had one of those car phones, all gold-plated.
Automobilový závodník, lovec dravé zvěře, pianista v tak trochu zvláštním podniku v Buenos Aires.
Driven racing cars, white hunter for a while, piano player in a rather curious establishment in Buenos Aires.
Jako kluk jsi chtěl být automobilový závodník.
When you were a boy you wanted to be a race car driver.
Dáme to o 300 sráči, bude to automobilový závod.
Make it three yards motherfucker we'll have an automobile race.
Automobilový závodník v letech 1967-68.
Demolition derby driver and auto clown 1967, '68.
Automobilový veletrh Amsterdam, prosím.
I'd like the Amsterdam Car Show.
Bývalý automobilový závodník.
Ex-car racer.
Jsem automobilový závodník.
I'm a racing driver, sometimes I sing.
Děláme nýty pro automobilový průmysl.
We make rivets for the auto industry.
Rád bych vás všechny přivítal. na události, která bývá někdy označována jako automobilový protějšek Zátoky sviní.
I'd like to welcome you all. to an event that's sometimes been called the automotive counterpart. to the Bay of Pigs.
Vážně věříte tomu, že když záchranář tu kartičku najde při automobilový nehodě, tak vám zkusí zachránit život?
Do you honestly believe that if a paramedic finds that card on you in an automobile accident, he's going to try to save your life?
To je Ferrari pane, nejlepší vůz jaký vyrábí automobilový průmysl.
This is a Ferrari, the finest machinery made in the automobile industry.
Automobilový lokalizační Systém..
A vehicle tracking system.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Automobilový průmysl může také zásadním způsobem přispět ke zlepšení životního prostředí.
The auto industry can also make a vital contribution to the environment.
Celosvětové tržby automobilového průmyslu jsou vyšší než HDP všech světových ekonomik kromě pěti největších a automobilový sektor na celém světě zaměstnává přes 50 milionů lidí.
The industry's global sales are greater than the GDP of all but the five largest economies, and it employs more than 50 million people worldwide.
Budou předloženy růstové argumenty s cílem kontrovat silným sociálním a ekologickým politikám: vyšší daně z benzinu pohřbí náš rodící se automobilový průmysl.
Growth arguments will be advanced to counter strong social and environmental policies: higher gasoline taxes, for example, will kill our nascent auto industry.
Přes četné prognózy ekonomických expertů se krize neomezuje jen na finanční sektor. Vyvolává naopak mohutné dopady na reálnou ekonomiku - obzvlášť tvrdě postihuje automobilový a chemický průmysl.
Contrary to many predictions by economic experts, the crisis has not been limited to the financial sector. Instead, it is generating a massive impact on the real economy - hitting the automobile and chemical industries especially hard.
Například dotace vybízející majitele automobilů k výměně starých modelů za nové podpořily automobilový průmysl, zatímco zavedení doplatku do mzdy při zkrácené pracovní době umožnilo firmám vyhnout se propouštění zaměstnanců.
For example, subsidies encouraging car owners to trade in their old models bolstered the automobile industry, while the introduction of a short-time working allowance supplemented wages, allowing struggling companies to avoid shedding employees.
Neexistoval žádný Federální automobilový úřad, který by určoval cenu vozidel, tak jako Federální rezervní úřad stanovoval cenu federálních financí.
There was no Federal Automobile Board to set the price of vehicles the way the Federal Reserve Board set the price of federal funds.
Detroit se svou dlouhodobou odkázaností na automobilový průmysl však ukazuje, že městům, která jsou závislá na jediném průmyslovém oboru nebo na dočasně výhodné poloze, se může dařit mimořádně špatně.
But, as Detroit, with its long dependence on the automotive industry, demonstrates, cities that are dependent on a single industry or on a temporary location advantage may fare extremely poorly.
Má-li si tedy mexický automobilový průmysl v budoucnu udržet stejnou úroveň mezd, musí učinit výrazné pokroky v produktivitě.
So Mexico's auto industry must make huge advances in productivity if it is to maintain the same wage level in the future.
Například ruský automobilový a letecký průmysl trvá na vysokých dovozních clech, zatímco Kazachstán nevyrábí ani automobily ani letadla.
For instance, Russia's automotive and aviation industries insist on high import tariffs, while Kazakhstan produces neither cars nor airplanes.
Francie zůstává silnou průmyslovou mocností v tradičních oblastech, jako jsou automobilový a letecký průmysl, ale zaostává na trzích s inovacemi, kde menší firmy vyvíjejí nové technologie.
France remains a strong industrial power in traditional areas such as automobile and aerospace industries, but it is falling behind in innovative markets, where smaller companies spread new technologies.
Teď chce ještě automobilový průmysl.
Now he wants the car industry.
Liberalizace bude mít dopad na výrobní sektory, jako je automobilový průmysl, ale i na služby včetně internetu.
Liberalization will affect manufacturing sectors such as the automotive industry, as well as services, including the Internet.
Možná hledáte...
automobilový park |
automobilový jeřáb |
automobilový závod |
automobilová nehoda |
automobilový průmysl |
automobilový mechanik |
automobilový katalyzátor |
automobile race |
automobily |
automobilní |
automobilka |
automobilize
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.