automobilový čeština
Překlad automobilový rusky
Jak se rusky řekne automobilový?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady automobilový rusky v příkladech
Jak přeložit automobilový do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Celý ten krám byl očalouněný leopardí kůží a měl automobilový telefon, celý pozlacený.
Не отполированной было только сиденье из шкуры леопарда. И еще в машине был позолоченный телефон.
Jako kluk jsi chtěl být automobilový závodník.
Когда ты был маленьким, ты хотел быть гонщиком.
Dáme to o 300 sráči, bude to automobilový závod.
Три сотни, ублюдок, и можем устроить автогонки.
Vážně věříte tomu, že když záchranář tu kartičku najde při automobilový nehodě, tak vám zkusí zachránit život?
Вы что правда считаете, что когда вы попадёте в аварию и парамедики найдут у вас эту карточку они будут пытаться спасти вашу жизнь?
Je to automobilový závodník.
Это же автогонщик!
Automobilový průmysl se rychle rozrůstá. Ale mít vlastní továrnu na auta, to není jen taková utopie.
Автомобильная промышленность растёт, может, и у меня будет своя автомобильная компания.
Tvrdí se, že když budeme příliš chránit životní prostředí, ohrozíme tak automobilový průmysl.
Они говорят, мы не можем настолько обращать внимание на охрану окр.среды, это повредит экономике и автопроизводителям.
Přišla jsem o rodiče při automobilový nehodě.
Мои родители умерли. В автокатастрофе.
Vypadali jako automobilový únosci.
Думаю, они угонщики.
Máme tady případ automobilový vraždy.
Сделал он это машиной, не тесаком, но. умерли они так же.
Automobilový průmysl je v hajzlu.
Автопромышленность в заднице.
Takhle vypadal německý automobilový průmysl.
Вот так выглядела немецкая автомобильная промышленность.
Mají legální automobilový klub, zkrášlený prodejem drog, obchod s kradenými auty, výpalné a tak.
У них есть вполне легальный автоклуб, но они замешаны в распространении наркотиков и в делах с подпольными автомастерскими. Вымогательства, рэкет и все такое.
Motown (nahrávací společnost), automobilový průmysl, Vietnam, aféra Watergate.
Музыка соул, автомобильная промышленность Вьетнамская война, Уотергейтский скандал.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Už jsme viděli, jaký dopad - nejen na automobilový průmysl - mají roboti schopní provádět rutinní činnosti, které kdysi vykonávaly tisíce montážních dělníků se středními příjmy.
Мы уже видели влияние, и не только в автомобильной промышленности, роботов, способных выполнять определенную последовательность операций, которые ранее на конвейере выполняли тысячи рабочих со средним уровнем дохода.
Automobilový průmysl může také zásadním způsobem přispět ke zlepšení životního prostředí.
Автопромышленность может также внести важнейший вклад в охрану окружающей среды.
Budou předloženy růstové argumenty s cílem kontrovat silným sociálním a ekologickým politikám: vyšší daně z benzinu pohřbí náš rodící se automobilový průmysl.
Аргументы роста будут выдвигаться в ответ на жесткую социальную политику и политику в области охраны окружающей среды: например, более высокие налоги на бензин погубят зарождающееся автомобилестроение.
Vyvolává naopak mohutné dopady na reálnou ekonomiku - obzvlášť tvrdě postihuje automobilový a chemický průmysl.
В действительности он порождает массивное воздействие на реальный сектор экономики - в особенности тяжело поражая автомобильную и химическую промышленность.
Detroit se svou dlouhodobou odkázaností na automobilový průmysl však ukazuje, že městům, která jsou závislá na jediném průmyslovém oboru nebo na dočasně výhodné poloze, se může dařit mimořádně špatně.
Но, как показывает Детройт, долгое время зависевший от автомобильной промышленности, города, которые зависят от какой-нибудь одной отрасли или от временно выгодного расположения, может ждать весьма печальная участь.
Má-li si tedy mexický automobilový průmysl v budoucnu udržet stejnou úroveň mezd, musí učinit výrazné pokroky v produktivitě.
По этой причине мексиканская автомобильная промышленность должна значительно прибавить в производительности труда, чтобы сохранить тот же уровень зарплаты в будущем.
Francie zůstává silnou průmyslovou mocností v tradičních oblastech, jako jsou automobilový a letecký průmysl, ale zaostává na trzích s inovacemi, kde menší firmy vyvíjejí nové technologie.
Франция остается сильной промышленной державой в традиционных областях, таких как автомобильная и авиационно-космическая промышленности, но она отстает на инновационных рынках, где небольшие компании распространяют новые технологии.
Teď chce ještě automobilový průmysl.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.